1 00:00:01,653 --> 00:00:03,003 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ ΣΕ ΣΕ ΑΠΛΗ ΟΡΑΣΗ... 2 00:00:03,046 --> 00:00:05,005 -ΜΟΥ ΛΕΙΠΩ; - RONNIE DALEMBERT...ΚΛΟΟΥΝ. 3 00:00:05,048 --> 00:00:06,223 Ο ΑΠΑΤΕΩΝΑΣ ΣΥΓΓΕΝΕΙΑΣ. 4 00:00:06,267 --> 00:00:07,790 ΜΙΣΩ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. 5 00:00:07,833 --> 00:00:09,357 ΣΕ ΜΕΤΑΚΙΝΟΥΜΕ ΣΕ ΑΣΦΑΛΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ. 6 00:00:09,400 --> 00:00:10,967 Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΣΟΥ ΘΑ ΕΠΑΝΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕΙ. 7 00:00:11,011 --> 00:00:14,101 Ω, ΝΑΙ. 8 00:00:14,144 --> 00:00:15,102 ΠΑΤΕΡΟΥΛΗΣ; 9 00:00:15,145 --> 00:00:16,929 ΩΧ! Ε! 10 00:00:16,973 --> 00:00:18,235 ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ. 11 00:00:18,279 --> 00:00:19,628 Ο Τζέιμς είναι πρόθυμος ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΔΩΣΟΥΜΕ ΣΟΥΛΕ 12 00:00:19,671 --> 00:00:21,934 ΣΕ ΑΣΗΜΕΝΙΟ ΠΙΑΤΟ. 13 00:00:21,978 --> 00:00:23,719 ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ, ΜΑΡΙΑ, ΘΑ ΜΙΛΗΣΕΙ ΜΟΝΟ ΣΕ ΣΕΝΑ. 14 00:00:23,762 --> 00:00:25,808 ΑΝ ΕΦΥΓΩ ΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΤΥΣΟ, 15 00:00:25,851 --> 00:00:27,244 ΘΑ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ. 16 00:00:27,288 --> 00:00:28,898 ΜΠΑΜΠΑΣ... 17 00:00:28,941 --> 00:00:30,769 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ; - ΑΚΟΥΣ ΜΕ, ΓΙΟΣ. 18 00:00:30,813 --> 00:00:32,728 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΓΥΡΙΖΟΥΝ. 19 00:00:32,771 --> 00:00:35,209 ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΤΙ ΑΘΛΗΤΟ ΝΑ ΧΑΣΕΙΣ ΑΚΡΕΣ; 20 00:00:35,252 --> 00:00:36,819 ΟΛΟΙ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΕΙΝΑΙ BRING SULLY. 21 00:00:36,862 --> 00:00:38,473 ΟΣΟ ΓΡΗΓΟΤΕΡΑ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΚΑΝΕ ΤΟ, 22 00:00:38,516 --> 00:00:40,257 ΟΣΟ ΓΡΗΓΟΤΕΡΑ ΤΖΙΝΞ ΚΑΙ ΜΠΡΑΝΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΔΙΟ. 23 00:00:40,301 --> 00:00:42,172 ΓΑΝΤΖΟΜΑΣΤΕ ΣΟΥΛΥ ΜΕ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΔΕΙΓΜΑ. 24 00:00:42,216 --> 00:00:43,782 ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ. 25 00:00:43,826 --> 00:00:44,827 Η SULLY ΚΑΝΕΙ ΕΠΑΦΗ. 26 00:00:44,870 --> 00:00:46,176 - ΜΠΑΜΠΑΣ; - ΣΚΟΤ; 27 00:00:46,220 --> 00:00:47,482 ΤΩΡΑ ΠΕΣ ΑΝΤΙΟ ΣΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ. 28 00:00:47,525 --> 00:00:49,266 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΣΟΥΛΥ. ΟΧΙ. ΟΧΙ! 29 00:00:49,310 --> 00:00:51,268 AGH! 30 00:00:51,312 --> 00:00:53,227 ΔΙΑΤΑΜΟ! Η SHANNON ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ! 31 00:00:53,270 --> 00:00:55,272 ΕΒΑΛΕ ΝΟΚ ΑΟΥΤ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ Ο ΕΜΤ. 32 00:00:55,316 --> 00:00:58,275 ΞΕΦΥΓΕ ΜΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ. - ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΠΑΕΙ. 33 00:00:58,319 --> 00:01:00,016 ΑΥΤΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΣΟΥΛΙ. 34 00:01:00,060 --> 00:01:01,670 ΘΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙ Ο ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ. 35 00:01:01,713 --> 00:01:03,106 ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΤΟΣΟ ΣΙΓΟΥΡΟ; 36 00:01:03,150 --> 00:01:06,066 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΚΑΝΑ. 37 00:01:06,109 --> 00:01:08,416 ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΠΗΡΕ ΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΗ. 38 00:01:08,459 --> 00:01:10,287 «ΜΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΠΟΤΕ ΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΣΟΥ». 39 00:01:21,298 --> 00:01:22,778 - 30 ΜΙΛΙΑ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΟ, STAN. - ΑΝΤΙΓΡΑΦΕ ΤΟ. 40 00:01:22,821 --> 00:01:24,214 ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΠΑΕΙ ΒΟΡΕΙΑ. 41 00:01:24,258 --> 00:01:25,911 ΠΩΣ ΔΕΝ ΚΕΦΑΛΙΖΕΙ ΚΑΘΕ ΓΙΑ ΧΟΥΑΡΕΣ; 42 00:01:25,955 --> 00:01:27,087 ΤΙ; ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑ BUTCH AND SUNDANCE, 43 00:01:27,130 --> 00:01:28,566 ΑΠΟΓΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΜΕΞΙΚΟ. 44 00:01:28,610 --> 00:01:30,307 ΒΟΛΙΒΙΑ--ΣΟΥ ΤΟ ΕΙΠΑ ΧΙΛΙΕΣ ΦΟΡΕΣ, 45 00:01:30,351 --> 00:01:31,743 ΜΠΟΥΤΣ ΚΑΙ ΣΑΝΤΑΝΣ ΠΗΓΕ ΣΤΗ ΒΟΛΙΒΙΑ. 46 00:01:31,787 --> 00:01:33,136 ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ. ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ, Ο ΜΟΝΟΓΙΟΣ ΤΟΥ 47 00:01:33,180 --> 00:01:34,833 ΜΟΛΙΣ ΣΚΟΤΩΘΗΚΑ ΣΤΟ ΡΟΛΟΙ ΤΟΥ. 48 00:01:34,877 --> 00:01:36,226 ΜΗΤΕΡΑ ΤΕΡΕΖΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΕΚΔΙΚΗΣΗ. 49 00:01:36,270 --> 00:01:38,010 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΘΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙ; 50 00:01:38,054 --> 00:01:39,099 ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ; 51 00:01:39,142 --> 00:01:40,143 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 52 00:01:40,187 --> 00:01:41,492 ΔΕΝ ΤΟΝ ΞΕΡΩ. 53 00:01:41,536 --> 00:01:42,798 ΤΙ ΞΕΡΟΥΜΕ 54 00:01:42,841 --> 00:01:44,843 ΕΙΝΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΓΙΑ ΤΟ SULLY ΕΛΕΓΧΟΙ. 55 00:01:44,887 --> 00:01:46,323 ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΣΟΥ ΣΑΦΩΣ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ. 56 00:01:46,367 --> 00:01:48,456 ΟΥΑ, ΟΥΑ, ΟΥΟΑ. ΣΒΕΙ. 57 00:01:48,499 --> 00:01:50,632 STAN, ΣΒΕΙ. - ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ. 58 00:02:02,600 --> 00:02:04,341 - ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΔΙΑΣ. - ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΔΙΑΣ. 59 00:02:04,385 --> 00:02:06,648 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΥΡΙΑ. ΤΑΡΣΑΛΕΣ των Η.Π.Α. 60 00:02:06,691 --> 00:02:08,737 ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ; ΔΕΙΞΤΕ ΤΗΣ ΤΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 61 00:02:08,780 --> 00:02:10,347 ΑΥΤΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ... ΤΟΝ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ; 62 00:02:10,391 --> 00:02:12,219 ΝΑΙ ΤΟΥ ΕΔΩΣΑ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 63 00:02:12,262 --> 00:02:14,177 ΤΟΝ ΕΠΕΣΕ ΠΡΙΝ ΜΙΣΗ ΩΡΑ ΠΕΡΙΠΟΥ. 64 00:02:14,221 --> 00:02:16,788 ΜΟΥ ΕΜΠΟΡΕΥΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. - ΚΑΛΑ, ΜΑΡΣΑΛ. 65 00:02:16,832 --> 00:02:18,312 ΚΑΝΕ ΤΟ ΕΥΓΕΝΙΚΟ ΣΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΑ, ΕΣΥ; 66 00:02:18,355 --> 00:02:19,748 ΛΥΠΑΜΑΙ ΚΥΡΙΑ, ΘΑ ΓΙΝΟΥΜΕ 67 00:02:19,791 --> 00:02:20,836 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΤΕ. ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ. 68 00:02:20,879 --> 00:02:22,403 ΑΛΛΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΕΧΩ. 69 00:02:22,446 --> 00:02:23,926 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΤΟ FBI ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΕΧΕΙΣ. 70 00:02:23,969 --> 00:02:24,927 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΦΤΑΝΕΙ ΚΟΥΒΕΝΤΑ. 71 00:02:24,970 --> 00:02:26,233 ΜΑΡΣΑΛ, ΠΑΡΑΣΕ ΤΟ ΚΟΛΙΕ. 72 00:02:26,276 --> 00:02:29,105 ΠΑΜΕ. 73 00:02:29,149 --> 00:02:30,933 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 74 00:02:39,724 --> 00:02:42,379 ΛΟΙΠΟΝ ΙΔΟΥ ΕΝΑ ΑΠΛΟ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ. 75 00:02:42,423 --> 00:02:43,859 ΑΜΟΙΒΗ ΦΕΛΛΟΣ ΠΡΩΤΗΣ ΤΑΞΗΣ. 76 00:02:43,902 --> 00:02:46,122 Σαμπάνια, Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΠΟ... 77 00:02:46,166 --> 00:02:47,471 ΣΑΜΠΑΝΙΑ. 78 00:02:47,515 --> 00:02:49,343 ΛΟΙΠΟΝ ΦΕΡΩ ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΟΥ, 79 00:02:49,386 --> 00:02:51,258 ΞΕΦΛΕΨΤΕ 20 ΔΟΥΛΑΡΙΑ Α ΠΟΠ ΣΤΟ ΦΕΛΛΟ. 80 00:02:51,301 --> 00:02:53,129 EASY MONEY, HEH. 81 00:02:53,173 --> 00:02:54,261 ΕΧΩ ΔΙΚΙΟ; 82 00:02:54,304 --> 00:02:55,523 Ή ΕΧΩ ΔΙΚΙΟ; 83 00:02:55,566 --> 00:02:57,568 ΡΩΤΗΣΤΕ ΕΝΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗ ΠΩΣ ΞΕΡΕΙ 84 00:02:57,612 --> 00:02:59,396 ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΜΕ ΜΙΑ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ, 85 00:02:59,440 --> 00:03:02,007 ΚΑΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΠΕΙ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 86 00:03:23,203 --> 00:03:24,900 ΓΕΙΑ, ΣΑΝΟΝ. 87 00:03:24,943 --> 00:03:25,944 ΠΩΣ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΣΑΙ; 88 00:03:25,988 --> 00:03:30,732 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΣ. 89 00:03:30,775 --> 00:03:32,864 ΕΙΔΕΣ SULLY; 90 00:03:32,908 --> 00:03:34,866 ΟΧΙ ΑΠΟ ΕΚΤΟΣ CAROLINA SAVINGS. 91 00:03:34,910 --> 00:03:36,564 ΑΚΟΥΣΑ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. 92 00:03:36,607 --> 00:03:38,261 ΝΑΙ, Λοιπόν, ΧΕ. 93 00:03:38,305 --> 00:03:41,351 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΘΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΠΑΕΙ ΑΥΤΟ. 94 00:03:41,395 --> 00:03:44,746 ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΚΑΤΩ Ή ΘΑ ΣΕ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΩ ΝΕΚΡΟ! 95 00:03:44,789 --> 00:03:46,487 ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΚΑΤΩ! 96 00:03:46,530 --> 00:03:50,578 ΕΝΤΑΞΕΙ. 97 00:03:50,621 --> 00:03:54,103 ΘΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ ΜΟΝΟ ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 98 00:03:54,146 --> 00:03:55,670 ΕΙΔΑΤΕ SULLY; 99 00:03:55,713 --> 00:03:59,326 ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 100 00:03:59,369 --> 00:04:02,807 ΔΙΑΒΑΣΑ ΚΑΠΟΥ ΠΙΚΑΣΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΑΓΓΙΖΩ ΠΙΝΑΚΕΣ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ 101 00:04:02,851 --> 00:04:04,940 ΣΤΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ ΤΟΥ ΣΑΛΟΝΙΟΥ-- ΜΟΥΤΖΕΣ ΣΕ ΚΑΜΒΑ 102 00:04:04,983 --> 00:04:06,768 ΕΙΧΕ ΠΟΥΛΗΣΕ ΠΡΙΝ ΧΡΟΝΙΑ. 103 00:04:06,811 --> 00:04:09,597 ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΟΙ ΣΧΕΣΕΙΣ ΤΟΥ, ΟΠΩΣ ΟΛΟΙ ΜΑΣ, 104 00:04:09,640 --> 00:04:11,468 ΟΙ ΠΙΝΑΚΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΜΕΝΕ ΗΜΙΤΕΛΕΙΩΜΕΝΟ, 105 00:04:11,512 --> 00:04:14,471 ΚΑΠΟΥ ΜΕΤΑΞΥ ΟΧΙ ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ ΠΑΛΜΟΣ ΑΠΟ ΖΩΗ. 106 00:04:14,515 --> 00:04:16,386 ΓΕΙΑ, ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ; 107 00:04:16,430 --> 00:04:17,518 Το FBI δεν μπορεί να τρέξει Ανθρωποκυνηγητό 108 00:04:17,561 --> 00:04:18,823 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΤΟΥΣ; 109 00:04:18,867 --> 00:04:20,825 ΟΙ FEEBS ΑΓΑΠΟΥΝ ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ SITE. 110 00:04:20,869 --> 00:04:22,305 ΝΑΙ. ΣΥΝ, DELIA'S ΔΕΝ ΒΛΕΒΑΜΕ ΓΥΡΩ 111 00:04:22,349 --> 00:04:23,959 ΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ MUFFIN. 112 00:04:24,002 --> 00:04:26,266 Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 113 00:04:32,663 --> 00:04:34,491 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΙ, ΑΚΟΥΣΤΕ. 114 00:04:34,535 --> 00:04:37,233 ΑΚΟΥΣΤΕ. ΤΩΡΑ, ΠΑΕΙ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΛΕΕΙ 115 00:04:37,277 --> 00:04:39,844 ΠΗΡΑΜΕ ΦΡΑΓΕΑ ΤΩΡΑ ΜΕ ΔΕΣΜΟΥΣ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ. 116 00:04:39,888 --> 00:04:42,586 ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΚΛΗΡΗ ΙΝΤΕΛ ΟΤΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΜΑΣ, 117 00:04:42,630 --> 00:04:44,327 ΑΛΛΑ ΤΟΥ ΤΖΕΪΜΣ ΣΑΝΟΝ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ... 118 00:04:44,371 --> 00:04:45,894 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑ. 119 00:04:45,937 --> 00:04:47,243 ΟΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ. 120 00:04:47,287 --> 00:04:48,853 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΟΥΜΕ-- 121 00:04:48,897 --> 00:04:51,291 ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΜΟΥ, ΘΑ-- 122 00:04:51,334 --> 00:04:53,510 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΜΕΣΑ. 123 00:05:06,262 --> 00:05:09,874 ΜΗΝ. 124 00:05:09,918 --> 00:05:11,615 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ Ονειρευόμουν, ΕΤΑΙΡΟΣ. 125 00:05:11,659 --> 00:05:14,749 ΠΩΣ ΔΙΑΟΛΟ ΕΣΥ ΝΑ ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ, ΤΖΙΜΙ; 126 00:05:14,792 --> 00:05:16,577 ΟΛΩΝ ΠΗΡΑ ΤΥΦΛΟ ΣΗΜΕΙΟ. 127 00:05:16,620 --> 00:05:18,622 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΤΟΙ ΣΕ ΣΑΣ. 128 00:05:18,666 --> 00:05:21,582 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΤΗ. ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΟΣ. 129 00:05:21,625 --> 00:05:24,062 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΕΧΟΥΝ ΠΑΕΙ ΕΛΕΥΘΕΡΗ. 130 00:05:24,106 --> 00:05:29,459 ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΕΦΥΓΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ. 131 00:05:29,503 --> 00:05:32,070 MARY, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΛΕΞΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 132 00:05:38,425 --> 00:05:41,166 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; 133 00:05:46,084 --> 00:05:48,043 ΜΑΙΡΙ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟ ΠΕΣ ΑΥΤΟ, 134 00:05:48,086 --> 00:05:49,914 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΠΩ. 135 00:05:49,958 --> 00:05:51,438 ΕΡΓΑΣΙΑ ΑΙΜΑΤΟΣ ΜΠΗΚΕ ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΩΡΑ. 136 00:05:51,481 --> 00:05:54,354 ΗΤΑΝ ΘΕΤΙΚΟ ΓΙΑ ΟΞΕΙΑ ΜΥΕΛΟΕΙΔΗ ΛΕΥΧΑΙΜΙΑ. 137 00:05:54,397 --> 00:05:56,356 ΤΟ ΤΕΡΜΑΤΙΚΟ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ. 138 00:05:56,399 --> 00:05:58,706 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΕΧΕΙΣ ΚΑΡΚΙΝΟ Ή... 139 00:05:58,749 --> 00:06:00,708 ΝΑΙ, ΝΟΜΙΜΟ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ. 140 00:06:00,751 --> 00:06:02,100 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ. 141 00:06:02,144 --> 00:06:04,364 ΒΛΕΠΩ. 142 00:06:07,323 --> 00:06:10,152 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 143 00:06:11,501 --> 00:06:14,374 ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ. 144 00:06:14,417 --> 00:06:16,114 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΤΟ ΒΓΑΛΩ. 145 00:06:16,158 --> 00:06:17,333 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΛΥΠΗΜΕΝΟΣ, ΣΤΑΝ. 146 00:06:17,377 --> 00:06:18,334 ΕΙΜΑΙ ΞΕΧΩΡΙΣΜΕΝΟΣ. 147 00:06:18,378 --> 00:06:19,596 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 148 00:06:19,640 --> 00:06:21,250 ΤΩΡΑ, ΑΚΟΥΣΤΕ, ΜΕΧΡΙ ΑΥΤΟ ΟΛΑ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΝ, 149 00:06:21,293 --> 00:06:22,599 ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. 150 00:06:22,643 --> 00:06:24,471 - ΟΧΙ, ΟΧΙ. - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 151 00:06:24,514 --> 00:06:26,037 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΞΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΑΠΟ ΤΟ Ανθρωποκυνηγητό, 152 00:06:26,081 --> 00:06:28,257 ΠΗΔΗΣΤΕ ΣΤΟ ΝΤΑΛΕΜΠΕΡ ΜΑΡΤΥΡΙΑ, 153 00:06:28,300 --> 00:06:30,128 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΜΑΤΙ. - ΝΑΙ, ΣΩΣΤΑ. 154 00:06:30,172 --> 00:06:31,956 ΠΗΔΗΣΤΕ ΣΤΟ ΒΑΘΙ άκρο ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΠΕΛΟ 155 00:06:32,000 --> 00:06:34,002 ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ-- ΟΧΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 156 00:06:34,045 --> 00:06:37,919 ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ. 157 00:06:37,962 --> 00:06:40,312 ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΚΑΝΕΙΣ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΑΛΛΑ ΕΓΩ. 158 00:06:42,576 --> 00:06:45,666 ΑΠΟ ΤΟ 1970 Η ΟΜΟΣΠ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΜΑΡΤΥΡΩΝ 159 00:06:45,709 --> 00:06:48,016 ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΤΕΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΜΑΡΤΥΡΕΣ-- 160 00:06:48,059 --> 00:06:49,800 ΜΕΡΙΚΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ, ΑΛΛΟΙ ΟΧΙ-- 161 00:06:49,844 --> 00:06:51,933 ΠΡΟΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΩΡΑ. 162 00:06:51,976 --> 00:06:54,849 ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΤΟΜΑ ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ, 163 00:06:54,892 --> 00:06:55,980 ΔΙΑΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ 164 00:06:56,024 --> 00:06:57,982 ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ. 165 00:06:58,026 --> 00:07:01,508 ΚΑΙ ΔΗΛΑΔΗ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΥΣ ΘΕΛΕΙ ΝΕΚΡΟΥΣ. 166 00:07:11,648 --> 00:07:13,998 ΤΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΚΑΛΟ ΑΠΟ ΤΗ ΒΛΕΦΑΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΚΗΤΕΡ. 167 00:07:14,042 --> 00:07:15,478 - ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΛΙ. - ΤΙ; ΑΥΤΟ ΛΕΝΕ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 168 00:07:15,522 --> 00:07:17,915 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ, ΕΣΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΝΤΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ. 169 00:07:17,959 --> 00:07:19,395 ΜΗ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΚΑΛΕΣΩ ΘΕΙΑ MAYBELINE. 170 00:07:19,439 --> 00:07:22,093 Ω, ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΛΛΑΞΩ ΜΕΓΕΘΟΣ. 171 00:07:22,137 --> 00:07:24,095 ΕΝΑ ΔΑΚΤΥΛΙΔΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΚΥΒΕΡΝΕΙ ΟΛΟΥΣ. 172 00:07:24,139 --> 00:07:25,836 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΣ ΕΚΕΙ ΕΞΩ, FRODO. 173 00:07:25,880 --> 00:07:28,186 - ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ. - ΜΗΝ ΤΟ ΞΕΧΑΣΕΙΣ. 174 00:07:30,798 --> 00:07:32,930 ΑΜΑΝ. 175 00:07:32,974 --> 00:07:35,716 ΘΑ ΠΑΡΑΛΑΒΩ ΤΟ ΣΙΡΑΖ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΤΙ. 176 00:07:35,759 --> 00:07:38,719 ΤΑ ΛΕΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 177 00:07:38,762 --> 00:07:40,721 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΩΡΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΕΡΑΣΕΙ ΠΟΤΕ ΜΑΖΙ. 178 00:07:40,764 --> 00:07:42,940 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΡΘΕΙ Η ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 179 00:07:42,984 --> 00:07:47,292 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΛΥΠΕΣΑΙ; 180 00:07:47,336 --> 00:07:49,773 ΓΕΙΑ, ΔΕΛΙΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ. 181 00:07:49,817 --> 00:07:51,427 ΦΤΙΑΖΕΤΕ ΠΑΡΑΕΡΓΟ ΚΑΦΕ. 182 00:07:51,471 --> 00:07:53,429 ΕΒΑΛΑ ΛΙΓΟ ΚΑΡΔΑΜΟ ΜΕΣΑ ΓΙΑ ΕΝΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΚΛΩΤΙΣΜΑ. 183 00:07:53,473 --> 00:07:55,475 ΝΑΙ, ΟΠΩΣ ΕΙΠΑ. 184 00:08:07,399 --> 00:08:09,837 ΚΑΜΙΑ ΤΡΟΠΗ ΠΑΙΔΙΑ ΣΟΥΛΥ ΜΑΣ ΒΡΗΚΑΤΕ, ΣΩΣΤΑ; 185 00:08:09,880 --> 00:08:11,491 ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ. 186 00:08:11,534 --> 00:08:13,797 ΠΑΝΤΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ. 187 00:08:40,607 --> 00:08:42,478 -ΜΑΙΡΗ; - ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΟΝ ΜΟΛΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ. 188 00:08:42,522 --> 00:08:44,524 ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ, ΥΠΟΨΗ ΜΟΝΤΕΛΟ SEDAN, ΣΚΟΥΡΟ. 189 00:08:44,567 --> 00:08:45,612 ΚΡΕΜΑΣΕ ΔΥΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΙΣΩ ΟΛΟ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ. 190 00:08:45,655 --> 00:08:46,961 ΤΟΝ ΕΧΑΣΑ ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΑ ΣΠΙΤΙ. 191 00:08:47,004 --> 00:08:49,093 - ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ ΤΩΡΑ; - ΝΑΙ, Η ΝΤΕΛΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 192 00:08:49,137 --> 00:08:51,139 ΚΑΙ Η ΝΟΡΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ, ΑΛΛΑ, STAN, 193 00:08:51,182 --> 00:08:52,749 Ο ΣΟΥΛΙ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ, ΜΕ ΒΡΗΚΑΝ. 194 00:08:52,793 --> 00:08:55,143 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΜΗΝ ΚΙΝΗΣΕΤΕ. 195 00:08:55,186 --> 00:08:57,014 ΘΑ ΚΑΝΩ ΚΥΠΗΡΑ ΣΤΑ ΦΕΕΒΣ, ΕΝΙΣΧΥΣΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΟΥ, ΚΑΛΑ; 196 00:08:57,058 --> 00:08:58,625 ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ, ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ. 197 00:08:58,668 --> 00:09:01,366 ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ ΣΤΑ ΔΕΚΑ. - ΚΑΛΑ. OH, Hey, STAN-- 198 00:09:01,410 --> 00:09:03,151 ΘΑ ΚΑΝΩ ΕΛΕΓΧΟ MARSHALL ΣΕ JINX ΚΑΙ BRANDI. 199 00:09:03,194 --> 00:09:04,456 ΜΗΝ ΚΙΝΗΣΕΤΕ. ΚΑΘΕΣ ΣΚΛΗΤΟ. 200 00:09:04,500 --> 00:09:08,025 ΚΑΛΑ. 201 00:09:08,069 --> 00:09:09,200 ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 202 00:09:09,244 --> 00:09:10,593 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΣΟΥΛΥ ΤΗΝ ΟΥΡΑ ΜΑΡΥ 203 00:09:10,637 --> 00:09:12,029 ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 204 00:09:12,073 --> 00:09:15,293 ΧΧ. 205 00:09:15,337 --> 00:09:17,948 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ; "ΧΑ"; 206 00:09:17,992 --> 00:09:19,602 ΓΙΑΤΙ ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΑΠΟ ΜΟΥ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΕΣ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΕΝΟΙ. 207 00:09:19,646 --> 00:09:21,212 ΙΣΩΣ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΠΛΑΣΤΕΙΤΕ ΛΙΓΗ ΑΝΗΣΥΧΙΑ... 208 00:09:21,256 --> 00:09:23,650 ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ. 209 00:09:29,046 --> 00:09:31,658 ΑΥΤΟΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΝΤΡΕΣ ΤΟΥ SULLY. ΗΤΑΝ ΔΙΚΟΙ ΜΟΥ. 210 00:09:31,701 --> 00:09:33,964 ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ SHANNON'S ΥΠΟ ΕΡΕΥΝΑ 211 00:09:34,008 --> 00:09:35,792 ΓΙΑ ΒΟΗΘΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΗ Η ΔΡΑΠΕΞΗ ΤΟΥ ΤΖΕΪΜΣ ΣΑΝΟΝ. 212 00:09:35,836 --> 00:09:37,402 WHOA, WHOA. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ Δευτερόλεπτο. 213 00:09:37,446 --> 00:09:39,361 ΕΡΕΥΝΕΙΣ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΜΟΥ ΧΩΡΙΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑ; 214 00:09:39,404 --> 00:09:41,668 ΜΕ ΤΗΝ ΓΡΑΠΤΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΤΟΥ OPR, ΚΟΛΑΣΗ, ΝΑΙ, ΕΚΑΝΩ, ΦΙΛ. 215 00:09:41,711 --> 00:09:44,192 ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΩ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΓΡΑΒΥ. 216 00:09:44,235 --> 00:09:45,236 ΝΑΙ, Λοιπόν, ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 217 00:09:45,280 --> 00:09:46,716 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ 218 00:09:46,760 --> 00:09:48,413 ΕΧΕΙ ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΜΕ ΤΗ MARY SHANNON ΓΙΑ ΜΙΑ ΔΕΚΑΕΤΙΑ 219 00:09:48,457 --> 00:09:49,632 ΟΠΩΣ ΕΧΩ. 220 00:09:49,676 --> 00:09:50,981 ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ... ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΒΛΕΠΕΙ 221 00:09:51,025 --> 00:09:52,417 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΑΦΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΨΗΛΑ, 222 00:09:52,461 --> 00:09:54,463 ΤΟΥ ΚΑΝΕΙ ΧΑΡΑΚΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΑΤΑΕΙ ΣΤΗΝ ΑΓΚΑΛΙΑ ΣΟΥ. 223 00:09:54,506 --> 00:09:56,247 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΛΟΓΟ ΝΑ ΚΟΛΛΑΕΙ Ο ΛΑΙΜΟΣ ΤΗΣ ΕΞΩ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ. 224 00:09:56,291 --> 00:09:58,075 ΑΠΛΑ ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ, ΤΟΤΕ ΠΑΠΙΑ! 225 00:09:58,119 --> 00:10:00,643 ΚΑΛΑ... ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΡΑ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΑΔΕΙΑ ΝΑ ΤΗΣ ΜΙΛΗΣΩ, Ε; 226 00:10:00,687 --> 00:10:02,253 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΑΥΤΟ Ακουγόταν. 227 00:10:02,297 --> 00:10:05,082 ΜΕΧΡΙ ΤΖΕΪΜΣ ΣΑΝΟΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΚΑΛΜΠΤΟΣ, 228 00:10:05,126 --> 00:10:07,607 ΚΑΜΙΑ ΠΕΤΡΑ ΔΕΝ ΓΥΡΙΖΕΙ. 229 00:10:28,323 --> 00:10:30,586 ΓΕΙΑ, τζίντζερ. 230 00:10:30,630 --> 00:10:32,936 Τζέιμς. 231 00:10:32,980 --> 00:10:36,287 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 232 00:10:36,331 --> 00:10:40,422 ΑΠΛΑ, Ε-- 233 00:10:40,465 --> 00:10:43,686 ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΑΝΤΙΟ. 234 00:10:43,730 --> 00:10:46,123 30 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ; 235 00:10:50,214 --> 00:10:52,260 ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑ, Τζέιμς. 236 00:10:52,303 --> 00:10:54,741 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΜΑΣ ΑΦΗΣΕ ΜΟΝΟΥΣ. 237 00:10:54,784 --> 00:10:56,046 ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΜΑΤΙΑ. 238 00:10:56,090 --> 00:10:57,700 ΚΑΤΑΛΑΒΑ... ΠΗΡΑ 30 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ. 239 00:10:57,744 --> 00:11:00,094 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ. ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΑΝΤΟΥ ΣΤΑΡΣΑΛ. 240 00:11:00,137 --> 00:11:03,619 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΩ ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟΝ... 241 00:11:03,663 --> 00:11:05,708 ΥΠΕΡΟΧΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ ΜΕ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΑΣ. 242 00:11:05,752 --> 00:11:07,928 ΔΗΛΑΔΗ ΜΑΙΡΗ, ΜΑΡΣΑΛΑΡΙΑ ΤΩΝ ΗΠΑ. 243 00:11:07,971 --> 00:11:10,757 ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟ. 244 00:11:10,800 --> 00:11:12,454 ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ. 245 00:11:12,497 --> 00:11:15,544 ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΟΥ ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ ΝΑ ΚΟΨΩ ΜΕ ΤΑ FEDS, 246 00:11:15,587 --> 00:11:17,720 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ ΘΑ ΞΕΒΑΣΩ. 247 00:11:17,764 --> 00:11:19,287 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ. 248 00:11:19,330 --> 00:11:20,680 ΑΝ ΕΜΕΙΝΑ, 249 00:11:20,723 --> 00:11:22,203 ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ ΜΟΥ ΘΑ ΕΙΧΕ ΜΕ ΣΗΜΑΔΕΨΕ ΣΑΝ ΠΟΥΡΑΙΟ. 250 00:11:22,246 --> 00:11:24,640 ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΤΕ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΣΦΑΛΗΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΓΥΡΩ. 251 00:11:24,684 --> 00:11:27,382 ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ ΓΥΡΩ, ΤΟ ΟΛΟ ΕΧΩ ΝΑ ΚΑΝΩ 252 00:11:27,425 --> 00:11:29,950 ΜΕΓΑΛΩΣΕ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΑΣ. 253 00:11:29,993 --> 00:11:32,213 ΚΑΙ ΝΑ ΠΙΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ. 254 00:11:32,256 --> 00:11:34,302 Ω, ΜΩΡΟ, ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΕΠΙΛΟΓΗ. 255 00:11:34,345 --> 00:11:38,567 "ΜΩΡΟ"; 256 00:11:38,610 --> 00:11:41,744 ΞΕΡΕΙΣ...ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΧΙ ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ. 257 00:11:41,788 --> 00:11:45,835 ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΑ. 258 00:11:45,879 --> 00:11:49,752 ΜΕ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΣ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ. 259 00:11:51,841 --> 00:11:56,150 ΠΕΡΑΣΑΤΕ Η ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ. 260 00:11:56,193 --> 00:11:58,805 ΚΟΙΤΑ, ΕΙΜΑΙ, Ε-- 261 00:11:58,848 --> 00:12:00,589 ΦΕΥΓΩ ΓΙΑ ΤΑ ΚΑΛΑ. 262 00:12:00,632 --> 00:12:03,418 ΕΓΩ ΠΑΙΡΝΩ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 263 00:12:06,116 --> 00:12:08,205 ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ ΤΩΡΑ. 264 00:12:08,249 --> 00:12:10,730 ΚΑΙ Ε... 265 00:12:12,253 --> 00:12:15,691 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ ΚΕΦΑΛΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗ. 266 00:12:15,735 --> 00:12:18,215 ΑΠΛΑ ΠΑΕ. 267 00:12:39,454 --> 00:12:42,326 ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ, ΝΚΙΚΕΤΑ. 268 00:12:44,415 --> 00:12:45,808 ΞΕΡΕΙΣ, ΘΑ ΘΕΣ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ 269 00:12:45,852 --> 00:12:47,244 ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΘΥΜΟΥ. 270 00:12:47,288 --> 00:12:48,245 ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΘΥΜΟΥ. 271 00:12:48,289 --> 00:12:49,594 ΕΧΩ ΕΝΑ ΗΛΙΘΙΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 272 00:12:49,638 --> 00:12:51,945 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΘΕΟ ΟΜΑΔΑ ΡΑΤ. 273 00:12:51,988 --> 00:12:53,903 ΦΩΝΑΖΩ ΤΗΝ ΟΥΡΑ ΟΤΑΝ ΜΟΥ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΝΩ ΛΑΘΟΣ. 274 00:12:53,947 --> 00:12:55,818 ΓΕΙΑ, ΗΛΙΘ, ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΕΝΑΣ 275 00:12:55,862 --> 00:12:57,428 ΠΟΙΟΣ ΚΛΕΙΔΩΣΕ Ο ΔΙΚΟΣ ΤΗΣ ΠΑΤΕΡΑΣ, ΚΑΛΑ; 276 00:12:57,472 --> 00:12:58,821 ΔΕΝ ΠΗΡΑ ΤΙΠΟΤΑ ΕΚΤΟΣ ΔΕΡΜΑ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. 277 00:12:58,865 --> 00:13:01,824 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΛΕ, 278 00:13:01,868 --> 00:13:03,521 ΜΕΤΑ ΑΠΟ 30 ΜΟΝΑ ΧΡΟΝΙΑ. 279 00:13:03,565 --> 00:13:06,611 ΚΑΜΙΑ ΚΑΜΙΑ ΕΠΑΦΗ. 280 00:13:06,655 --> 00:13:07,961 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ; 281 00:13:08,004 --> 00:13:09,266 ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΧΩ ΛΗΨΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΠΑ 282 00:13:09,310 --> 00:13:11,094 ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 20 ΧΡΟΝΙΑ Ή ΕΤΣΙ. 283 00:13:11,138 --> 00:13:13,531 ΞΕΡΩ. ΠΕΡΙΕΡΓΟ, ΣΩΣΤΑ; 284 00:13:13,575 --> 00:13:15,838 ΥΠΟΠΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ, Εξ ου και η ΕΡΕΥΝΑ ΜΟΥ, 285 00:13:15,882 --> 00:13:17,840 ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΡΕΜΒΑΛΕΤΕ, ΟΧΙ ΚΙΤΙ. 286 00:13:17,884 --> 00:13:19,581 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΣΟΥ ΕΓΓΡΑΦΕΙ ΕΝΕΡΓΟ. 287 00:13:19,624 --> 00:13:21,104 ΕΙΜΑΣΤΕ ΞΕΚΑΘΑΡΟΙ; - ΘΕΕ ΜΟΥ. 288 00:13:21,148 --> 00:13:22,627 ΕΙΣΑΙ ΒΛΑΚΟΣ ΣΑΝ ΚΟΥΤΙ ΜΕ ΜΑΛΛΙΑ. 289 00:13:22,671 --> 00:13:24,629 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ; ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΙΚΟ! 290 00:13:24,673 --> 00:13:25,892 ΜΑΙΡΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 291 00:13:25,935 --> 00:13:27,850 ΟΦΕΙΛΕΙΣ ΣΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ 20. 292 00:13:27,894 --> 00:13:29,286 ΤΩΡΑ, ΤΙ ΣΥΜΦΩΝΕΙ, Ο'ΚΟΝΟΡ; 293 00:13:29,330 --> 00:13:31,201 ΒΙΔΩΝΕΙΣ ΤΟ ΠΟΥΚΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΗΨΗ, 294 00:13:31,245 --> 00:13:32,942 ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΤΡΕΧΕΙΣ ΓΥΡΩ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΤΡΟΜΑΞΕΤΕ ΕΝΑΝ ΑΠΟΔΙΟΔΟΤΗ; 295 00:13:32,986 --> 00:13:35,597 Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΕΙΝΑΙ, ΘΑ ΒΡΩ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ 296 00:13:35,640 --> 00:13:38,948 ΚΑΙ ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ ΑΠΟ ΣΑΣ ΣΑΝ ΣΑΚΟΥΛΑ ΑΜΜΟΣ 50 ΛΙΡΩΝ. 297 00:13:38,992 --> 00:13:40,863 ΧΡΙΣΤΟΣ, ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ ΕΞΩ 298 00:13:40,907 --> 00:13:43,083 ΔΕΝΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΚΟΡΙΤΣΑ ΣΤΙΣ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΕΣ; 299 00:13:45,912 --> 00:13:47,478 ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; 300 00:13:47,522 --> 00:13:49,872 ΜΑΙΡΙ...ΗΤΑΝ ΕΔΩ. 301 00:13:49,916 --> 00:13:51,352 ΗΤΑΝ--ΗΤΑΝ--ΗΤΑΝ-- 302 00:13:51,395 --> 00:13:52,962 ΠΟΥ, ΟΥΑ, ΟΥΟΑ. ΚΟΨΤΕ ΤΑΧΥΤΗΤΑ. 303 00:13:53,006 --> 00:13:54,137 ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ; ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; 304 00:13:54,181 --> 00:13:55,530 ΜΙΑΜΙ. 305 00:13:55,573 --> 00:13:56,661 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ. 306 00:13:56,705 --> 00:13:58,185 ΗΤΑΝ ΑΠΛΑ ΕΔΩ... 307 00:13:58,228 --> 00:13:59,882 ΣΤΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ. 308 00:13:59,926 --> 00:14:02,058 ΧΡΙΣΤΟΣ. ΚΑΛΑ, ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ. 309 00:14:02,102 --> 00:14:03,277 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΑΡΣΑΛ ΜΑΖΙ ΣΟΥ; 310 00:14:03,320 --> 00:14:05,366 ΝΑΙ. ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ ΤΩΡΑ. 311 00:14:05,409 --> 00:14:06,889 ΚΑΝΕΙΣ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΟΥ ΛΕΝΕ ΟΙ ΣΤΑΡΧΑΛΕΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 312 00:14:06,933 --> 00:14:08,456 ΘΑ ΘΕΛΟΥΝ ΜΙΑ ΔΗΛΩΣΗ. 313 00:14:08,499 --> 00:14:10,937 ΔΗΛΩΣΗ; Γ-Γ-ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΑΝΤΕΧΕΙΣ; 314 00:14:10,980 --> 00:14:12,808 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ, ΕΙΝΑΙ... 315 00:14:12,852 --> 00:14:14,854 ΑΠΛΑ ΜΟΥ ΕΙΠΑΝ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ 316 00:14:14,897 --> 00:14:16,812 ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ. 317 00:14:16,856 --> 00:14:19,119 ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 318 00:14:19,162 --> 00:14:20,903 ΝΑΙ. 319 00:14:20,947 --> 00:14:22,687 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ, ΝΑΙ. 320 00:14:22,731 --> 00:14:25,081 ΚΑΛΟΣ. ΚΑΛΟΣ. 321 00:14:25,125 --> 00:14:26,909 ΚΟΙΤΑ, ΛΥΠΑΜΑΙ... ΜΑΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 322 00:14:26,953 --> 00:14:28,911 ΑΛΛΑ ΚΑΝΕΙΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΙ ΣΟΥ ΛΕΝΕ, ΚΑΛΑ; 323 00:14:28,955 --> 00:14:30,826 ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. - Εντάξει, γλυκιά μου. 324 00:14:32,872 --> 00:14:34,134 ΠΑΜΕ ΚΥΡΙΑ. SHANNON. 325 00:14:34,177 --> 00:14:35,918 - ΦΛΩΡΙΔΑ; - ΜΜ-ΗΜΜ. 326 00:14:35,962 --> 00:14:38,965 ΤΑ ΕΙΜΑΙ ΟΛΑ. 327 00:14:43,447 --> 00:14:45,188 - Γεια σου, Μαίρη. - ΡΟΝΙ. 328 00:14:45,232 --> 00:14:46,668 Θα έλεγα, "ΧΑΡΩ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ" 329 00:14:46,711 --> 00:14:48,583 ΑΛΛΑ ΜΕ ΤΡΥΠΑΝΑΝ ΚΑΛΟ ΟΙ ΚΑΛΟΓΑΡΕΣ ΣΤΟ ΨΕΜΑ ΛΟΙΠΟΝ... 330 00:14:48,626 --> 00:14:50,672 ΕΔΩ ΕΚΠΡΟΣΩΠΩ Η ΑΡΧΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΩΝ Η.Π.Α 331 00:14:50,715 --> 00:14:53,370 ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΒΟΗΘΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΩΝ Η.Π.Α. CISTULLI 332 00:14:53,414 --> 00:14:54,894 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙ ΕΠαρκώς ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΣΟΥ. 333 00:14:54,937 --> 00:14:55,982 ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτώ 334 00:14:56,025 --> 00:14:56,983 ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΝΤΑΙ ΟΛΟΙ, 335 00:14:57,026 --> 00:14:58,636 ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ. 336 00:14:58,680 --> 00:15:00,290 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ-- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΝ ΜΙΚΡΟ. 337 00:15:00,334 --> 00:15:01,857 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΜΙΚΡΟ ΠΡΑΓΜΑ ΠΡΙΝ ΧΤΥΠΗΣΩ ΣΤΗΝ κερκίδα. 338 00:15:01,901 --> 00:15:03,946 - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. - ΤΙ; 339 00:15:03,990 --> 00:15:05,687 - ΕΙΜΑΙ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΣ. - ΚΑΙ; 340 00:15:05,730 --> 00:15:07,254 ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΗΝ ΦΕΡΩ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. 341 00:15:07,297 --> 00:15:08,995 ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ, ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ 342 00:15:09,038 --> 00:15:10,561 ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΟΣ ΜΑΡΤΥΣ. 343 00:15:10,605 --> 00:15:12,172 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΗΣ ΛΕΜΕ ΠΙΑ ΨΕΜΑΤΑ. 344 00:15:12,215 --> 00:15:13,738 ΕΧΕΤΕ ΣΚΕΦΤΕΙ ΝΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΗΣΕΤΕ; 345 00:15:13,782 --> 00:15:15,175 ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ ΞΕΚΑΘΑΡΙΣΤΗΚΕ ΣΗΜΕΡΑ. 346 00:15:15,218 --> 00:15:16,959 ΕΜ, ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ. 347 00:15:17,003 --> 00:15:19,657 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ...ΕΔΩ; ΤΗΝ ΕΦΕΡΕΣ ΣΤΟ ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ; 348 00:15:19,701 --> 00:15:21,311 - ΡΟΝΙ! - ΜΕ ικέτευσε. 349 00:15:21,355 --> 00:15:22,834 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΤΩ. 350 00:15:22,878 --> 00:15:24,271 ΕΦΕΡΕΣ ΠΟΛΙΤΗ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΑΣ 351 00:15:24,314 --> 00:15:25,750 ΧΩΡΙΣ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ. 352 00:15:25,794 --> 00:15:27,578 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΒΑΣΗ, ιδιοφυΐα, ΚΑΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ. 353 00:15:27,622 --> 00:15:29,798 ΕΧΕΙΣ ΧΩΡΙΣ Μόχλευση, RONNIE. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ, ΣΩΣΤΑ; 354 00:15:29,841 --> 00:15:32,670 Ω...ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΓΚΡΟΤΙΚΟ. 355 00:15:32,714 --> 00:15:34,324 ΚΑΙ ΤΖΕΖ, ΑΝ ΤΑΞΥΩ, 356 00:15:34,368 --> 00:15:35,804 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΚΔΟΣΩ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΣΤΗΝ κερκίδα ΚΑΙ... 357 00:15:35,847 --> 00:15:38,328 Λοιπόν, αυτό θα ήταν κακό ΓΙΑ, ΘΕΕ, 358 00:15:38,372 --> 00:15:40,983 ΟΛΟΙ ΣΤΡΑΒΟΥΝ ΜΙΣΘΟΔΟΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΕΙΟ ΣΑΜ. 359 00:15:41,027 --> 00:15:42,419 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ, ΣΩΣΤΑ; 360 00:15:42,463 --> 00:15:44,465 ΜΕ ΑΚΟΥΣ, YOU LOWLIFE S.O.B. 361 00:15:44,508 --> 00:15:45,683 ΟΤΙ ΕΧΕΙΣ ΣΤΟ ΜΑΝΙΚΙ ΣΟΥ 362 00:15:45,727 --> 00:15:47,598 ΔΕΝ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ, ΟΧΙ ΣΗΜΕΡΑ. 363 00:15:47,642 --> 00:15:48,991 ΘΑ ΘΑ ΠΑΡΕΧΕΙ, ΟΜΩΣ. 364 00:15:49,035 --> 00:15:51,385 ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΕΞΟΔΟΥ ΜΟΥ. 365 00:15:51,428 --> 00:15:52,821 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΥΝΤΟΜΗ ΔΩΡΙΑ, ΜΑΡΙΑ. 366 00:15:52,864 --> 00:15:57,217 ΟΧΙ ΓΙΑ ΚΑΝΕΝΑΝ ΣΤΡΑΤΗ ΑΞΙΖΕΙ ΤΟ ΑΛΑΤΙ ΤΟΥ ΠΑΝΤΩΣ. 367 00:15:57,260 --> 00:15:58,783 ΜΑΣ ΕΧΕΙ ΣΕ ΕΝΑ ΚΟΥΤΙ. 368 00:15:58,827 --> 00:16:01,003 ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΦΕΡΟΥΜΕ ΜΕΣΑ, Η φίλη. 369 00:16:01,047 --> 00:16:02,744 ΓΕΙΑ, ΑΡΚΟΥΔΑ ΠΟΡΔΑΣ. 370 00:16:02,787 --> 00:16:03,875 ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ. 371 00:16:03,919 --> 00:16:06,313 ΘΑ ΑΓΑΠΗΣΕΙΣ τη ΣΑΡΛΟΤ. 372 00:16:06,356 --> 00:16:08,315 ΕΙΝΑΙ ΒΡΕΤΑΝΙΑ. 373 00:16:20,327 --> 00:16:21,981 ΓΕΙΑ, ΝΤΑΝΙ ΑΓΟΡΙ. 374 00:16:22,024 --> 00:16:24,070 ΟΥΑΟΥ, Τζέιμς. ΔΕΝ ΣΕ ΕΙΔΑ ΕΚΕΙ. 375 00:16:24,113 --> 00:16:26,115 ΕΙΔΕΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΟΝ ΦΙΝΝ; 376 00:16:26,159 --> 00:16:29,031 ΟΤΑΝ ΤΟΝ ΒΛΕΠΕΙΣ, ΛΕΣ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΨΑΧΝΩ. 377 00:16:29,075 --> 00:16:31,033 ΑΚΟΜΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΗΜΙΤΕΛΕΙΩΤΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 378 00:16:34,167 --> 00:16:37,126 ΘΑ ΤΟΥ ΠΕΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ; 379 00:16:40,956 --> 00:16:45,482 Ωχ... 380 00:16:45,526 --> 00:16:47,354 ΤΟ ΓΑΛΑ ΣΟΥ ΕΓΙΝΕ ΞΙΝΟ. 381 00:16:52,924 --> 00:16:54,448 - ΓΕΙΑ. - ΓΕΙΑ. 382 00:16:54,491 --> 00:16:55,579 ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΡΟΝΙ. 383 00:16:55,623 --> 00:16:57,103 ΕΠΙΤΗΔΕΣ; 384 00:16:57,146 --> 00:16:58,539 ΜΕ ΕΒΑΛΕ ΣΕ ΣΚΕΨΗ. 385 00:16:58,582 --> 00:17:00,323 ΚΙ ΑΝ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΕΤΕ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ; 386 00:17:00,367 --> 00:17:03,631 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟ, ΦΙΝΝ. 387 00:17:03,674 --> 00:17:04,849 ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ. 388 00:17:04,893 --> 00:17:06,721 ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥ ΠΕΡΑΣΑ. 389 00:17:06,764 --> 00:17:09,245 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΚΑΘΕΤΑΙ ΤΟ FBI ΚΑΠΟΙΟ ΣΚΙΩΜΕΝΟ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑ. 390 00:17:09,289 --> 00:17:10,594 ΕΙΣΑΙ ΓΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ; 391 00:17:10,638 --> 00:17:13,249 -ΜΑΙΡΗ-- - ΜΑΡΣΑΛΛ... 392 00:17:13,293 --> 00:17:15,860 ΠΕΘΑΙΝΕΙ. ΞΕΡΕΙΣ; 393 00:17:15,904 --> 00:17:18,428 ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΤΩ ΑΥΣΤΗΡΕΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ. 394 00:17:18,472 --> 00:17:20,865 ΝΑΙ. ΠΩΣ ΠΑΝΕ ΣΥΝΗΘΩΣ ΑΥΤΟ; 395 00:17:41,799 --> 00:17:43,932 ΑΞΙΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 10 ΜΙΛ. 396 00:17:43,975 --> 00:17:46,065 INTEL ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΕΡΕΟΣ ΒΡΑΧΟΣ. 397 00:17:46,108 --> 00:17:48,763 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 398 00:17:48,806 --> 00:17:51,113 ΓΕΙΑ... ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΙ ΤΕΤΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ, 399 00:17:51,157 --> 00:17:52,506 ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΠΩ ΑΝ ΑΥΤΑ ΗΤΑΝ ΨΕΥΤΙΚΑ; 400 00:17:52,549 --> 00:17:55,074 ΠΗΡΕ ΠΟΤΕ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ FAUX ΑΠΟ ΑΝΤΡΑ; 401 00:17:55,117 --> 00:17:56,379 ΠΟΤΕ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΑΝΤΡΑ. 402 00:17:56,423 --> 00:17:59,121 ΚΑΙ ΜΗΝ ΛΕΤΕ "FAUX". 403 00:17:59,165 --> 00:18:02,516 ΟΟΥΠ. 404 00:18:02,559 --> 00:18:05,432 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. ΛΟΙΠΟΝ... ΑΥΤΑ ΘΑ ΗΤΑΝ... 405 00:18:05,475 --> 00:18:07,086 ΨΕΥΤΙΚΟ. ΘΑ ΗΤΑΝ ΨΕΥΤΙΚΟΙ. 406 00:18:07,129 --> 00:18:09,740 ΕΝΝΟΕΙ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΜΟΥ ΕΧΕΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 407 00:18:09,784 --> 00:18:13,309 Η ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΕΞΟΔΟΥ ΤΟΥ. 408 00:18:13,353 --> 00:18:16,791 RONNIE DALEMBERT, Ορκίζομαι ΣΤΟ ΘΕΟ. 409 00:18:21,883 --> 00:18:23,102 ΕΤΣΙ ΑΝΤΑΛΛΑΖΕΙ ΟΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΕΣ ΠΕΤΡΕΣ 410 00:18:23,145 --> 00:18:25,060 ΚΑΙ ΤΑ ΠΕΡΙΦΡΑΧΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΤΟΥ. 411 00:18:25,104 --> 00:18:26,148 ΘΑ ΠΑΡΩ Ο'ΚΟΝΟΡ ΚΑΙ Η ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΦΥΓΕΩΝ 412 00:18:26,192 --> 00:18:27,367 ΜΕΧΡΙ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ. 413 00:18:27,410 --> 00:18:28,890 ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ MARY SHANNON; 414 00:18:28,933 --> 00:18:30,326 ΠΟΙΟΣ ΡΩΤΑΕΙ; 415 00:18:30,370 --> 00:18:32,154 ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΕΝΑ FBI ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΠΟΔΕΙΚΤΩΝ. 416 00:18:32,198 --> 00:18:33,851 ΕΞΥΠΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΤΟ FBI ΡΩΤΑΕΙ. 417 00:18:50,520 --> 00:18:52,653 ΛΟΙΠΟΝ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΠΗΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΟΥΛΥ, 418 00:18:52,696 --> 00:18:54,524 ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΠΩΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΚΕΙ. 419 00:18:54,568 --> 00:18:57,179 ΣΩΣΤΟ Ή ΛΑΘΟΣ, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΤΗΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΟ. 420 00:18:57,223 --> 00:18:59,877 ΠΡΙΝ ΑΠΟ 30 ΛΕΠΤΑ, Η SHANNON χτύπησε τη μεγάλη στιγμή. 421 00:18:59,921 --> 00:19:02,141 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΠΑΡΑ ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΠΤΗΣΗ. 422 00:19:02,184 --> 00:19:04,012 ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΓΑΝΤΖΙ ΓΙΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ. 423 00:19:04,055 --> 00:19:05,927 ΓΕΙΑ, Ο'ΚΟΝΟΡ. 424 00:19:05,970 --> 00:19:07,581 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕ Η ΛΑΒΕΡΝ ΚΑΙ Η ΣΙΡΛΙ; 425 00:19:07,624 --> 00:19:08,712 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΑΤΕ ΜΠΑΜΠΗΣΙΤΕΡ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΕΠΤΑ, 426 00:19:08,756 --> 00:19:10,366 ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΩΡΑ. 427 00:19:10,410 --> 00:19:11,411 ΜΑΙΡΗ, ΑΚΟΥ, ΙΣΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΑΠΛΑ... 428 00:19:11,454 --> 00:19:12,673 ΒΡΗΚΑΜΕ τον ΚΟΡΜΑΚ ΣΑΛΙΒΑΝ. 429 00:19:12,716 --> 00:19:14,022 ΚΕΦΑΛΙΣΜΕΝΟ. 430 00:19:14,065 --> 00:19:15,980 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΣ ΜΑΣ ΠΡΩΤΑΥΠΟΠΤΟΣ. 431 00:19:16,024 --> 00:19:18,331 ΟΤΑΝ ΣΕ ΔΕΣΩ ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΡΑΠΕΞΗ ΤΟΥ, 432 00:19:18,374 --> 00:19:19,462 ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΣΕ ΚΑΚΟΥΡΓΙΚΟ ΦΟΝΟ. 433 00:19:19,506 --> 00:19:20,811 Ω, έλα, O'CONNOR. 434 00:19:20,855 --> 00:19:23,510 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ "ΑΝ" HMM; 435 00:19:23,553 --> 00:19:25,642 ΛΥΠΑΜΑΙ ΜΑΙΡΗ. ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΔΕΜΕΝΑ. 436 00:19:25,686 --> 00:19:27,775 ΕΙΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΕ ΣΚΙΑΖΩ ΓΙΑ ΛΙΓΟ, 437 00:19:27,818 --> 00:19:29,037 Ή ΕΙΣΑΙ ΟΝ Η ΟΜΑΔΑ ΛΑΣΤΙΧΟΥ ΟΠΛΟ 438 00:19:29,080 --> 00:19:30,386 ΜΕΤΡΗΣΗ ΚΛΙΠΤΕΣ. 439 00:19:30,430 --> 00:19:32,606 ΜΕ ΑΛΛΑ ΛΟΓΙΑ, ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΩΡΑ, 440 00:19:32,649 --> 00:19:33,955 ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΚΑΙ ΕΓΩ 441 00:19:33,998 --> 00:19:37,959 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΠΑΜΠΗΣΙΤΕΡ. 442 00:19:44,095 --> 00:19:45,619 «ΕΙΣΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ ΤΩΡΑ». 443 00:19:45,662 --> 00:19:49,275 ΑΥΤΟ ΕΙΠΕ ΣΤΟ JINX. 444 00:19:49,318 --> 00:19:51,625 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΠΡΟΣΤΙΘΩ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ, 445 00:19:51,668 --> 00:19:56,238 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΜΙΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ. 446 00:19:56,282 --> 00:19:57,674 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟ; 447 00:19:57,718 --> 00:19:58,893 ΟΧΙ. 448 00:19:58,936 --> 00:20:00,808 ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΤΙΠΟΤΑ. 449 00:20:00,851 --> 00:20:02,592 ΙΣΩΣ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ-- 450 00:20:02,636 --> 00:20:05,160 ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ. 451 00:20:05,204 --> 00:20:06,379 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ. 452 00:20:06,422 --> 00:20:08,381 ΚΡΑΤΑΕΙΣ ΟΛΟΥΣ ΑΣΦΑΛΕΙΣ. 453 00:20:08,424 --> 00:20:11,601 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΠΑΠΑ. 454 00:20:35,712 --> 00:20:38,759 ΕΙΝΑΙ ΑΓΕΝΟ, ΣΩΣΤΟ, ΑΝ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΡΩΤΗΣΟΥΜΕ ΜΕΣΑ; 455 00:20:38,802 --> 00:20:40,456 ΜΑΙΡΙ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ. 456 00:20:40,500 --> 00:20:42,328 ΟΛΑ ΑΥΤΑ. ΑΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ-- 457 00:20:42,371 --> 00:20:44,678 ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 458 00:20:44,721 --> 00:20:47,811 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 459 00:20:47,855 --> 00:20:49,160 ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟΝ ΚΑΦΕ. 460 00:20:49,204 --> 00:20:51,467 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΒ. 461 00:20:51,511 --> 00:20:52,686 ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΣ. 462 00:20:52,729 --> 00:20:54,470 ΑΝΥΓΡΑΦΗ ΜΑΜΑ, ΣΤΡΑΤΟΧΗΤΗΣ Η.Π.Α., 463 00:20:54,514 --> 00:20:56,690 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΒΟΗΘΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΘΗΚΗ ΕΝΑΣ ΦΥΓΕΑΣ του FBI, 464 00:20:56,733 --> 00:20:59,170 ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΗΣ. 465 00:20:59,214 --> 00:21:02,391 ΤΑΙΝΙΑ ΖΩΗΣ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙ ΜΟΝΟΣ. 466 00:21:02,435 --> 00:21:05,220 Ε, ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΑΡΕΣΕΙ ΑΙΣΘΗΜΑ ΕΚΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ. 467 00:21:05,264 --> 00:21:07,440 ΔΕΝ, ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΧΙ. 468 00:21:07,483 --> 00:21:10,486 ΤΩΡΑ, ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΑΣ. 469 00:21:10,530 --> 00:21:11,966 ΑΛΛΑ ΑΝΤΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΛΕΨΕΙΣ, 470 00:21:12,009 --> 00:21:13,184 ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΙΣΩΣ ΑΦΗΣΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ 471 00:21:13,228 --> 00:21:14,882 ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ. 472 00:21:14,925 --> 00:21:18,451 ΝΑΙ, ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΣΕ ΑΥΤΟ. 473 00:21:22,324 --> 00:21:23,978 ΤΙ ΑΝ ΚΑΝΑΜΕ ΑΠΛΑ ΤΟ ΠΙΟ ΜΙΚΡΟ ΜΙΚΡΟ 474 00:21:24,021 --> 00:21:26,067 ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΓΥΡΩ ΦΙΝΝ ΜΕΡΦΥ; 475 00:21:26,110 --> 00:21:27,764 ΤΙ ΕΙΠΑ; 476 00:21:27,808 --> 00:21:29,592 ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ... ΜΕ «ΕΜΕΙΣ», ΕΝΝΟΩ ΣΕΝΑ. 477 00:21:29,636 --> 00:21:31,768 ΕΛΑ, ΓΑΤΑ ΓΑΤΟ. ΑΠΛΑ ΚΟΙΤΑ ΤΟΝ. 478 00:21:37,905 --> 00:21:40,690 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 479 00:21:40,734 --> 00:21:42,431 ΠΗΡΑ ΚΑΤΙ. 480 00:21:42,475 --> 00:21:43,998 ΞΕΡΟΥΜΕ SHANNON ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΦΡΑΞΗ 481 00:21:44,041 --> 00:21:45,260 ΟΣΕΣ ΠΕΤΡΕΣ ΕΧΕΙ. 482 00:21:45,304 --> 00:21:46,914 ΞΕΡΕΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΟΥΡΑ ΤΟΥ, 483 00:21:46,957 --> 00:21:48,437 ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑ ΞΕΦΟΡΤΩΣΟΥΝ ΓΡΗΓΟΡΑ. 484 00:21:48,481 --> 00:21:50,483 Ο ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ. 485 00:21:50,526 --> 00:21:51,919 ΦΙΝΝ ΜΕΡΦΥ. 486 00:21:51,962 --> 00:21:53,355 FUGITIV TASK FORCE ΕΧΑΣΕ ΤΑ ΙΧΝΙΑ ΤΟΥ. 487 00:21:53,399 --> 00:21:54,791 ΝΑΙ, ΕΚΤΟΣ ΕΓΩ ΜΟΝΟ ΚΑΤΕΒΑΣΕ ΑΠΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ 488 00:21:54,835 --> 00:21:56,880 ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΟ ROMANO ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΝΑΤΟΛΗ. 489 00:21:56,924 --> 00:21:59,492 ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ΒΑΖΕΙ ΜΕΡΦΥ ΣΕ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΓΙΑ ΝΤΕΝΒΕΡ. 490 00:21:59,535 --> 00:22:01,798 Η FAA ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΟΥΝ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ. 491 00:22:01,842 --> 00:22:03,974 ΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ. ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΛΑΒΟΥΝ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ 492 00:22:04,018 --> 00:22:05,672 ΣΤΗΝ ΑΣΦΤΑ. - ΒΙΔΩΣΤΕ ΤΟ. 493 00:22:05,715 --> 00:22:06,934 ΕΜΕΙΣ ΣΥΝΤΟΝΙΖΟΜΑΣΤΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΜΑΡΣΑΛ, 494 00:22:06,977 --> 00:22:08,805 ΑΛΛΑ ΕΜΕΙΣ ΤΡΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ, ΚΑΛΑ; 495 00:22:08,849 --> 00:22:11,068 ΠΡΩΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ ΕΙΧΑ ΣΕ ΜΕΡΕΣ. 496 00:22:11,112 --> 00:22:12,505 - ΕΣΥ. - ΝΑΙ; 497 00:22:12,548 --> 00:22:14,420 - ΚΑΙ Ο ΡΟΝΙ. - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. 498 00:22:14,463 --> 00:22:16,726 ΟΥΑΟΥ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΠΟΣΟ ΔΕΝ ΤΟ ΒΛΕΠΩ. 499 00:22:16,770 --> 00:22:19,076 ΘΑ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ. 500 00:22:19,120 --> 00:22:20,861 ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΓΥΡΙΖΕΙ. 501 00:22:20,904 --> 00:22:23,211 Ο RONNIE ΕΙΝΑΙ ΑΚΛΗΡΟΣ; 502 00:22:24,517 --> 00:22:25,692 ΝΑΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ. 503 00:22:25,735 --> 00:22:27,346 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΛΕΙΨΩ το BBC ΑΜΕΡΙΚΗ, 504 00:22:27,389 --> 00:22:31,785 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΝΤΟΠΙΣΩ ΕΝΑ ΨΕΥΤΙΚΟ ΒΡΕΤΑΝΙΚΗ ΠΡΟΦΟΛΗ. 505 00:22:31,828 --> 00:22:33,482 ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΦΑΙΝΩ. 506 00:22:33,526 --> 00:22:36,398 ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΜΟΥ ΖΩΗ ΚΡΕΜΑΣΑ ΓΥΡΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ ΔΟΚΙΜΩΝ. 507 00:22:36,442 --> 00:22:38,792 ΕΧΩ ΠΡΟΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΟ ΠΑΡΑΝΟΜΟ 508 00:22:38,835 --> 00:22:41,229 ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΤΟΥ LORCAN KELLEY. 509 00:22:41,272 --> 00:22:42,970 ΕΙΣΑΙ ΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕ ΕΜΠΟΡΙΟ ΚΑΣΤΡΟ; 510 00:22:43,013 --> 00:22:44,363 ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ. 511 00:22:44,406 --> 00:22:45,929 ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΑΤΕΒΑΣΩ ΤΟ KELLEY 512 00:22:45,973 --> 00:22:47,235 ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΤΩΝ ΣΤΡΑΒΩΝ ΕΜΠΟΡΩΝ ΤΟΥ, 513 00:22:47,278 --> 00:22:48,541 ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΑΠΛΩΣ ΝΑ ΠΛΕΥΡΩ 514 00:22:48,584 --> 00:22:50,717 ΑΥΤΟΣ Ο ΑΠΟΡΡΗΤΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟ ΘΕΜΑ. 515 00:22:50,760 --> 00:22:53,720 ΘΑ ΜΠΩ ΣΕ ΑΥΤΟ. 516 00:22:53,763 --> 00:22:54,982 Ο ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ, Ο ΡΟΝΙ ΚΑΙ ΕΓΩ, 517 00:22:55,025 --> 00:22:56,375 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ. 518 00:22:56,418 --> 00:22:58,028 ΜΟΝΟ ΕΓΩ ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΔΑ. 519 00:22:58,072 --> 00:22:59,421 ΤΙ ΝΑ ΠΩ; 520 00:22:59,465 --> 00:23:01,162 ΕΧΩ ΕΝΑ ΤΥΦΛΟ ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟ RONNIE. 521 00:23:01,205 --> 00:23:02,685 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ. 522 00:23:02,729 --> 00:23:06,341 ΕΤΣΙ ΚΑΙΓΕΤΑΙ. 523 00:23:06,385 --> 00:23:08,430 ΚΟΙΤΑ, ΘΕΛΕΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΓΙΝΕ ΣΩΣΤΑ, 524 00:23:08,474 --> 00:23:09,692 ΜΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΠΟΤΕ ΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΣΟΥ. 525 00:23:09,736 --> 00:23:11,912 ΤΟ ΤΥΦΛΟ ΣΟΥ ΣΗΜΕΙΟ; 526 00:23:11,955 --> 00:23:13,609 ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΕΝΑ. 527 00:23:13,653 --> 00:23:15,611 BETCHA ΑΚΟΜΗ ΕΣΥ, ΑΓΑΠΗ. 528 00:23:22,009 --> 00:23:24,054 ΜΙΣΟΥΜΕ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΤΣΙΠΕΣ ΑΚΟΥΣΤΕ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ. 529 00:23:24,098 --> 00:23:26,056 Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΕΧΕΙ Η ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΗ ΠΡΑΞΗ. 530 00:23:26,100 --> 00:23:29,451 ΗΣΥΧΙΑ! ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΗ ΦΥΛΑΞΗ! ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ! 531 00:23:29,495 --> 00:23:32,149 ΤΖΕΪΜΣ ΣΑΝΟΝ ΚΑΛΕΙ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ. 532 00:23:35,675 --> 00:23:36,632 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΙ. 533 00:23:36,676 --> 00:23:38,068 ΓΕΙΑ ΣΟΥ; 534 00:23:38,112 --> 00:23:39,200 Γεια σου γλυκιά μου. 535 00:23:39,243 --> 00:23:40,462 ΚΟΙΤΑ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΓΡΗΓΟΡΑ. 536 00:23:40,506 --> 00:23:41,855 ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ. 537 00:23:41,898 --> 00:23:43,073 ΝΑΙ, ΕΧΟΥΜΕ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΧΡΟΝΟ. 538 00:23:43,117 --> 00:23:45,249 ΑΚΟΥΣΑ ΣΟΥ ΕΠΕΣΕ ΣΤΗ ΜΑΜΑ. 539 00:23:45,293 --> 00:23:47,426 ΕΚΛΑΨΕ; 540 00:23:47,469 --> 00:23:49,732 ΠΑΝΤΑ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΜΑΛΑΚΙΑ. 541 00:23:49,776 --> 00:23:51,168 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΣΑ. 542 00:23:51,212 --> 00:23:52,996 ΤΙ ΜΙΣΩ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΗΝ. 543 00:23:53,040 --> 00:23:54,824 ΚΑΘΕ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ ΣΤΟ ΜΑΝΙΚΙ ΤΗΣ. 544 00:23:54,868 --> 00:23:56,304 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΜΕΡΙΚΗ ΣΤΙΣ ΣΩΛΗΝΙΤΕΣ, 545 00:23:56,347 --> 00:23:58,915 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ JINX. 546 00:23:58,959 --> 00:24:00,308 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΚΟΥΣΤΕ. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ... 547 00:24:00,351 --> 00:24:01,962 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΥΚΟΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΑΥΤΟ. 548 00:24:02,005 --> 00:24:06,357 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΡΩΤΗΣΩ. 549 00:24:06,401 --> 00:24:08,142 ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ; 550 00:24:08,185 --> 00:24:12,189 ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΤΗ ΣΟΥΛΥ; 551 00:24:12,233 --> 00:24:14,235 ΟΛΑ ΟΤΙ ΕΚΑΝΑ... 552 00:24:14,278 --> 00:24:15,845 ΕΚΑΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΩ. 553 00:24:15,889 --> 00:24:17,499 ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 554 00:24:17,543 --> 00:24:20,241 ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ ΣΑΝ ΝΑΙ. 555 00:24:20,284 --> 00:24:21,242 ΟΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ-- 556 00:24:21,285 --> 00:24:22,504 ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 557 00:24:22,548 --> 00:24:23,984 ΝΑΙ, ΣΩΣΤΑ. Η ΑΛΗΘΕΙΑ. 558 00:24:24,027 --> 00:24:26,247 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟ ΣΟΥ κοστούμι. 559 00:24:26,290 --> 00:24:27,814 ΚΟΙΤΑ... 560 00:24:27,857 --> 00:24:30,469 ΑΚΟΥ ΜΠΑΠΑ... 561 00:24:30,512 --> 00:24:31,557 Ο ΣΚΟΤ ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ. 562 00:24:31,600 --> 00:24:33,036 ΕΤΣΙ ΚΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΙΟΣ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΕ. 563 00:24:33,080 --> 00:24:35,038 ΕΙΔΕΣ JINX. ΓΝΩΡΙΣΕΣ ΤΗΝ ΕΓΓΟΝΗ ΣΟΥ. 564 00:24:35,082 --> 00:24:37,127 ΑΠΛΑ-- ΑΠΛΑ ΣΤΥΨΤΕ ΜΕΣΑ. 565 00:24:37,171 --> 00:24:38,955 ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΙΣΧΥΕΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ. 566 00:24:38,999 --> 00:24:40,348 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. ΜΠΟΡΟΥΜΕ-- 567 00:24:40,391 --> 00:24:43,220 ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΟΧΙ ΔΕΝ ΤΟ ΘΕΛΩ ΑΥΤΟ. 568 00:24:43,264 --> 00:24:45,179 ΔΕΝ ΒΓΩ ΕΞΩ ΠΙΠΙΛΩΝΤΑΣ ΤΟ ΓΕΥΜΑ ΜΟΥ 569 00:24:45,222 --> 00:24:47,877 ΜΕΣΩ ΣΩΛΗΝΑΡΙΟΥ ΣΕ ΜΕΡΙΚΑ FEDERAL PISS HOLE--ΚΑΜΙΑ ΤΡΟΠΗ. 570 00:24:47,921 --> 00:24:49,879 ΠΡΟΣΤΙΜΟ. ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ; 571 00:24:49,923 --> 00:24:52,969 ΚΟΙΤΑ... 572 00:24:53,013 --> 00:24:55,668 ΓΛΥΚΕΙΑ... 573 00:24:55,711 --> 00:24:58,540 ΕΧΑΣΑ ΤΑ ΠΑΝΤΑ, ΟΛΟΙ. 574 00:24:58,584 --> 00:25:01,151 ΜΟΥ ΕΧΕΙΣ ΔΩΣΕΙ ΗΔΗ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΣΟ ΜΟΥ ΑΞΙΖΟΥΝ. 575 00:25:01,195 --> 00:25:03,893 ΞΕΡΕΙΣ, ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕ ΤΗ ΝΟΡΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΧΟΥΦΕΣ ΤΩΝ ΦΟΡΩΝ, 576 00:25:03,937 --> 00:25:06,809 ΗΤΑΝ, ΕΜ-- 577 00:25:06,853 --> 00:25:10,857 ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΣΕ ΚΟΙΤΑΖΑ. 578 00:25:10,900 --> 00:25:13,076 ΗΤΑΝ ΔΩΡΟ. 579 00:25:18,604 --> 00:25:21,041 ΜΠΑΜΠΑΣ ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ. 580 00:25:21,084 --> 00:25:22,564 ΧΕΕ... 581 00:25:22,608 --> 00:25:24,784 ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΚΟΜΑ ΧΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΣΩΣΤΟ. 582 00:25:24,827 --> 00:25:26,568 ΝΑΙ... 583 00:25:26,612 --> 00:25:28,918 ΣΩΣΤΟ. 584 00:25:28,962 --> 00:25:31,878 ΓΕΙΑ! ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΧΑΛΚΕΣ, ΣΤΑΡΣΑΛ, 585 00:25:31,921 --> 00:25:33,880 Το FBI ΑΚΟΥΣΕΙ, ΑΚΟΥΣ ΜΕ ΚΑΙ ΑΚΟΥΣ ΜΕ ΚΑΛΑ. 586 00:25:33,923 --> 00:25:36,230 Η ΚΟΡΗ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΚΑΝΑ. 587 00:25:36,273 --> 00:25:38,928 ΤΙΠΟΤΑ. ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 588 00:25:38,972 --> 00:25:40,190 Η ΜΑΡΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 589 00:25:40,234 --> 00:25:42,062 ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ ΣΟΥ. 590 00:25:42,105 --> 00:25:44,717 ΠΑΝΤΑ ΗΤΑΝ. 591 00:25:47,894 --> 00:25:49,896 - ΤΟ ΠΑΡΕ; - ΚΡΑΤΗΣΕ, ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ. 592 00:25:49,939 --> 00:25:52,202 ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ. 593 00:25:52,246 --> 00:25:54,378 ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΘΕΟ ΤΟΥ ΑΣΦΑΛΕΣ ΣΠΙΤΙ. 594 00:26:31,372 --> 00:26:33,722 ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΥΓΕΙ, MCQUEEN! ΤΩΡΑ! 595 00:26:33,766 --> 00:26:35,594 ΕΠΙΤΡΕΨΕ ΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΠΙΣΩ ΤΟ ΣΗΜΑ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗ ΜΟΥ. 596 00:26:35,637 --> 00:26:37,639 Ω, ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ. ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ, ΠΑΛΑΔΗ. 597 00:26:37,683 --> 00:26:39,032 -ΜΑΙΡΗ-- - ΤΙ; ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΑ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 598 00:26:39,075 --> 00:26:40,773 ΕΙΜΑΙ Η ΕΠΙΤΟΜΗ ΤΗΣ ΠΑΙΞΗΣ ΜΠΑΛΑΣ! 599 00:26:40,816 --> 00:26:42,644 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΠΛΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΕΝΑ ΚΑΦΕ; 600 00:26:42,688 --> 00:26:44,298 ΟΧΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΚΑΦΕ. ΘΕΛΩ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ. 601 00:26:44,341 --> 00:26:45,604 ΟΧΙ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ--ΛΑΒΕΡΝ ΚΑΙ Η SHIRLEY ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΕΧΕΙ ΤΟ ΜΑΤΙ. 602 00:26:45,647 --> 00:26:48,868 ΠΑΜΕ ΚΥΡΙΕΣ. ΤΖΟΠ-ΚΟΠ. 603 00:26:57,485 --> 00:26:59,792 ΠΩΣ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΠΡΟΣΒΑΣΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΑΣ; 604 00:26:59,835 --> 00:27:00,923 ΝΟΜΙΖΑΜΕ ΝΑ ΕΙΧΑΜΕ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΕΞΩ ΜΠΡΟΣΤΑ. 605 00:27:00,967 --> 00:27:02,446 ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙ. 606 00:27:02,490 --> 00:27:04,057 Ο ΤΥΠΟΣ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΣΗΜΕΙΩΝ 607 00:27:04,100 --> 00:27:06,929 ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΑΣΦΑΛΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΠΙΣΩ ΑΥΛΗ ΓΙΑ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ. 608 00:27:06,973 --> 00:27:10,237 ΠΗΡΑ ΚΑΤΙ! 609 00:27:10,280 --> 00:27:12,500 ΠΗΡΑ ΚΑΤΙ! 610 00:27:12,543 --> 00:27:14,241 ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ. 611 00:27:14,284 --> 00:27:15,851 ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ, ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ; 612 00:27:15,895 --> 00:27:17,592 ΑΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΣΤΕΝΕΨΩ ΣΕ ΕΝΑ ΜΟΝΟ, 613 00:27:17,636 --> 00:27:19,725 ΘΑ ΕΛΕΓΑ ΝΑ ΚΑΤΗΓΟΡΩ ΤΟΝ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΜΟΥ ΤΗΣ ΣΥΝΩΜΟΣΙΑΣ 614 00:27:19,768 --> 00:27:22,858 ΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗΝ ΚΟΡΥΦΑΙΑ ΤΗΣ ΛΙΣΤΑΣ. 615 00:27:22,902 --> 00:27:25,034 - ΑΔΕΙΟ. - ΛΟΙΠΟΝ ΣΑΝΟΝ ΛΕΜΕ 616 00:27:25,078 --> 00:27:27,036 ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΜΑΡΑΓΓΙΑ... 617 00:27:27,080 --> 00:27:28,429 ΜΑΣ ΑΠΟΣΠΑΣΕΙ ΜΕ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ, ΜΕΤΑ ΑΠΟΓΕΙΩΝΕΤΑΙ. 618 00:27:28,472 --> 00:27:30,213 ΕΤΣΙ; - ΣΩΣΤΑ, ΣΕ ΠΟΙΟ ΣΗΜΕΙΟ, 619 00:27:30,257 --> 00:27:31,650 ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΟΥ ΛΕΙΠΕΙ. 620 00:27:31,693 --> 00:27:32,955 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΡΘΕ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΝΥΠΤΟΥ. 621 00:27:32,999 --> 00:27:34,435 ΝΑΙ; 622 00:27:34,478 --> 00:27:36,829 ΠΩΣ ΧΑΝΕΙΣ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΣΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ; 623 00:27:36,872 --> 00:27:39,005 ΝΑΙ. 624 00:27:39,048 --> 00:27:40,659 ΤΟΝ ΕΧΑΣΕ ΣΤΟ ΝΤΕΝΒΕΡ. 625 00:27:40,702 --> 00:27:43,444 FINN MURPHY'S M.I.A. ΠΑΛΙ. 626 00:27:43,487 --> 00:27:44,663 ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟΣ-- ΠΩΣ ΚΑΝΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ 627 00:27:44,706 --> 00:27:46,752 ΒΡΕΙΤΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ ΣΕ ΣΥΝΑΥΛΙΑ; 628 00:28:31,361 --> 00:28:33,537 ΤΥΦΛΟ ΣΗΜΕΙΟ. 629 00:28:33,581 --> 00:28:34,713 ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΕΝΑ. 630 00:28:34,756 --> 00:28:37,019 BETCHA ΑΚΟΜΗ ΕΣΥ, ΑΓΑΠΗ. 631 00:28:37,063 --> 00:28:39,239 ΕΤΣΙ ΚΑΙΓΕΤΑΙ. 632 00:28:43,591 --> 00:28:45,854 ΛΟΙΠΟΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ ΣΤΟ DENVER ΔΑΓΚΩΜΕ ΤΟΝ ΦΙΝΝ ΜΕΡΦΥ. 633 00:28:45,898 --> 00:28:48,248 ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ. ΤΡΟΧΟΙ ΚΑΤΩ ΣΤΟ LAS CRUCES 634 00:28:48,291 --> 00:28:49,684 ΣΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ 60. 635 00:28:49,728 --> 00:28:51,294 ΑΝ ΤΗΣ ΣΑΝΟΝ ΝΑ ΤΟΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΕΚΕΙ, 636 00:28:51,338 --> 00:28:53,122 ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΦΡΑΞΕΙΣ ΤΙΣ ΠΕΤΡΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΡΑ. 637 00:28:53,166 --> 00:28:54,733 ΠΟΛΥ ΕΞΥΠΝΟ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. - ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ. 638 00:28:54,776 --> 00:28:56,343 ΠΡΑΚΤΟΡΑ Ο'ΚΟΝΟΡ, ΚΑΛΕΣΤΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 639 00:28:56,386 --> 00:28:58,606 ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ SHANNON. 640 00:29:00,956 --> 00:29:02,523 ΤΙ; 641 00:29:02,566 --> 00:29:04,394 Ω, ΚΑΙ ΜΟΥ ΛΕΙΨΑΤΕ. 642 00:29:04,438 --> 00:29:06,179 ΑΠΛΑ ΑΚΟΥΣΕ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 643 00:29:06,222 --> 00:29:08,268 ΕΧΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΑΡΤΥΡΑ, ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΚΑΤΙ. 644 00:29:08,311 --> 00:29:10,052 ΕΙΠΕ, «ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΠΗΡΑ ΤΥΦΛΟ ΣΗΜΕΙΟ». 645 00:29:10,096 --> 00:29:12,185 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟ, 646 00:29:12,228 --> 00:29:16,189 ΑΛΛΑ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕ ΚΑΛΥΜΜΑ. 647 00:29:16,232 --> 00:29:17,364 ΔΗΛΑΔΗ ΑΝ ΕΧΩ ΔΙΚΙΟ, 648 00:29:17,407 --> 00:29:19,061 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΒΑΘΜΟ ΥΔΡΑΥΛΙΚΩΝ. 649 00:29:19,105 --> 00:29:20,802 ΕΤΣΙ ΤΟ ΚΑΝΕ ΓΛΥΣΤΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΘΕΜΑΤΑ. 650 00:29:20,846 --> 00:29:22,804 ΕΙΝΑΙ ΠΩΣ... - ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ... 651 00:29:22,848 --> 00:29:24,197 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Η ΕΡΕΥΝΑ ΣΑΣ. 652 00:29:24,240 --> 00:29:25,372 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΝ ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ 653 00:29:25,415 --> 00:29:26,852 ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΣΑΣ. 654 00:29:26,895 --> 00:29:28,331 ΜΗΝ ΚΛΕΙΣΤΕ. ΜΗΝ ΣΠΟΥΔΑΖΕΤΕ. 655 00:29:28,375 --> 00:29:30,116 ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ. 656 00:29:30,159 --> 00:29:34,120 ΠΑΜΕ ΣΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΝΑ ΣΥΛΛΑΒΕΙΣ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΣΟΥ. 657 00:29:34,163 --> 00:29:36,775 ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΑΣ ΝΑ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΖΩΝΤΑΝΟ. 658 00:29:36,818 --> 00:29:38,167 ΜΗΝ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΜΟΥ. 659 00:29:38,211 --> 00:29:39,168 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ. 660 00:29:44,391 --> 00:29:45,653 ΜΑΡΙΑ! 661 00:29:45,696 --> 00:29:47,176 ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙ. 662 00:29:47,220 --> 00:29:48,699 Ω, ΓΕΙΑ. ΝΑΙ. 663 00:29:48,743 --> 00:29:50,527 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΜΙΑ ΑΣΤΕΙΑ ΜΕΡΑ. 664 00:29:50,571 --> 00:29:52,225 ΓΕΙΑ, ΣΦΑΛΜΑ. 665 00:29:52,268 --> 00:29:54,096 ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ. ΓΕΙΑ ΣΟΥ. 666 00:29:54,140 --> 00:29:56,272 - ΕΧΩ ΜΙΑ ΙΔΕΑ. - ΤΙ; 667 00:29:56,316 --> 00:29:57,883 ΤΙ ΛΕΣ ΕΣΥ ΚΑΙ ΤΗ ΝΟΡΑ ΠΑΜΕ ΜΙΑ ΛΙΓΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ; 668 00:29:57,926 --> 00:29:59,058 ΚΑΛΑ. 669 00:29:59,101 --> 00:30:00,146 - ΟΚ. - ΝΑΙ. 670 00:30:00,189 --> 00:30:02,888 ΚΑΛΟΣ. 671 00:30:04,672 --> 00:30:05,934 ΠΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ. 672 00:30:05,978 --> 00:30:08,110 Ο SHANNON ΣΕ ΚΙΝΗΣΗ. 673 00:30:51,153 --> 00:30:53,155 ΤΙ... 674 00:31:52,171 --> 00:31:53,694 ΦΥΣΙΚΑ ΔΕΝ ΜΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ. 675 00:31:53,737 --> 00:31:55,826 ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΩ ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΟ ΓΡΗΓΟΡΑ, ΦΙΝΕ. 676 00:31:55,870 --> 00:31:59,743 Η ΒΟΛΤΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 677 00:31:59,787 --> 00:32:02,268 ΤΩΡΑ...37-Β, 678 00:32:02,311 --> 00:32:04,748 ΟΠΩΣ ΣΤΟ "BAJA". 679 00:32:04,792 --> 00:32:06,315 ΜΗ ΜΟΥ ΛΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ. 680 00:32:06,359 --> 00:32:08,883 ΜΗΝ ΕΣΥ ΕΛΑ ΝΑ ΜΕ ΨΑΞΕΙΣ. 681 00:32:08,927 --> 00:32:11,842 11-46-2. 682 00:32:21,896 --> 00:32:23,202 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΙΔΕΑ ΣΑΣ ΓΙΑ ΑΝΕΚΔΟΤΟ; 683 00:32:23,245 --> 00:32:24,986 ΨΑΧΝΕΙΣ ΣΤΟ ΔΕΙΓΜΑ. 684 00:32:25,030 --> 00:32:26,248 ΟΤΑΝ ΚΑΝΕΤΕ ΕΛΕΓΧΟ ΤΟ ΑΛΛΟ ντουλάπι, 685 00:32:26,292 --> 00:32:27,771 ΘΑ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΣΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ. 686 00:32:27,815 --> 00:32:29,512 ΔΙΝΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ντουλάπι ΜΟΛΙΣ ΕΣΥ 687 00:32:29,556 --> 00:32:31,862 ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΤΕ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΣΑΣ ΤΗΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΗΣ. 688 00:32:31,906 --> 00:32:34,430 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ ΧΑΡΟΥ ΑΥΤΟ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ. 689 00:32:38,521 --> 00:32:41,524 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΠΙΤΙ ΠΡΙΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΠΑΙΔΙ. 690 00:32:41,568 --> 00:32:43,613 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΠΗΡΕ ΣΟΛΥ ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ; 691 00:32:43,657 --> 00:32:45,789 ΚΑΤΑΚΛΗΣΗ, ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΑΙ ΕΓΩ. 692 00:32:45,833 --> 00:32:48,053 ΛΟΙΠΟΝ ΑΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΟΥΜΕ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΟΥΜΕ ΑΠΟ ΤΑ ΤΡΙΑ, Ε; 693 00:32:48,096 --> 00:32:49,924 ΘΑ ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ ΠΙΣΩ... 694 00:32:49,968 --> 00:32:51,491 ΟΣΟ ΣΥΝΤΟΜΑ ΟΠΩΣ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ. 695 00:33:04,852 --> 00:33:06,332 30 ΧΡΟΝΙΑ ΔΕΝ ΒΛΕΠΟΥΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ. 696 00:33:06,375 --> 00:33:08,769 ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΧΟΝΤΕΣ ΣΑΝ ΚΛΕΦΤΕΣ. - ΓΛΥΚΕΙΑ. 697 00:33:08,812 --> 00:33:10,336 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ. - ΑΛΗΘΕΙΑ; 698 00:33:10,379 --> 00:33:12,077 ΣΥΛΛΗΨΗ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΣΑΣ; 699 00:33:12,120 --> 00:33:13,513 ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΟΣ. 700 00:33:13,556 --> 00:33:15,558 ΒΑΛΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΔΩ. 701 00:33:15,602 --> 00:33:16,777 ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ... ΠΑΛΙ. 702 00:33:16,820 --> 00:33:18,822 - ΘΕΕ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. - HMM. 703 00:33:18,866 --> 00:33:20,650 Το FBI ΔΕΝ ΜΕ ΠΗΡΕ ΠΟΤΕ. 704 00:33:20,694 --> 00:33:22,435 ΕΙΧΑ ΛΙΓΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΚΑΛΟ ΝΥΣΦΑΝΔΕΣ ΠΟΥ ΞΕΡΩ. 705 00:33:22,478 --> 00:33:24,002 ΦΙΔΙΚΟΣ ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ. ΘΑ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΣΕΣ. 706 00:33:24,045 --> 00:33:25,786 ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ, Ε; 707 00:33:25,829 --> 00:33:28,745 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ, ΣΥΝΕΤΑΙΡΕ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ. 708 00:33:28,789 --> 00:33:30,138 ΓΕΙΑ, ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ; 709 00:33:30,182 --> 00:33:31,661 ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. 710 00:33:31,705 --> 00:33:33,794 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, ΤΙ, ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ; 711 00:33:33,837 --> 00:33:35,056 ΣΑΝ ΕΣΥ ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΑΚΟΣ ΑΝΤΙΗΡΩΑΣ 712 00:33:35,100 --> 00:33:36,579 ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ; 713 00:33:36,623 --> 00:33:38,277 ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΙ ΥΠΟΛΟΙΠΟΙ ΕΜΑΣ 714 00:33:38,320 --> 00:33:40,105 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΟ ΚΑΣΤ ΣΑΣ. 715 00:33:40,148 --> 00:33:42,629 ΕΧΤΙΣΑ ΜΙΑ ΖΩΗ ΧΩΡΙΣ ΕΣΑΣ. 716 00:33:42,672 --> 00:33:44,152 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΧΑΜΟΣ ΑΝ ΕΜΦΑΝΙΣΕΤΕ 717 00:33:44,196 --> 00:33:46,154 ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΜΟΥ. 718 00:33:46,198 --> 00:33:48,069 ΔΗΛΑΔΗ ΕΧΩ ΔΟΥΛΕΙΑ ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΥΤΟ. 719 00:33:48,113 --> 00:33:49,897 ΑΛΛΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΓΙΑΤΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ. 720 00:33:49,940 --> 00:33:52,378 ΤΙ Έχω κάνει. 721 00:33:52,421 --> 00:33:54,467 ΠΑΜΕ. - ΚΟΙΤΑ, ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ 722 00:33:54,510 --> 00:33:56,295 ΔΕΝ ΒΓΑΙΝΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΕΞΩ. 723 00:33:56,338 --> 00:33:59,124 ΠΑΜΕ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 724 00:33:59,167 --> 00:34:01,256 ΔΕΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. 725 00:34:07,132 --> 00:34:09,090 Ο ΑΣΧΟΛ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΜΕ ΤΙΣ FEDS! 726 00:34:09,134 --> 00:34:10,222 ΜΑΙΡΗ, ΤΡΕΞΕ! 727 00:34:10,265 --> 00:34:11,223 ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ! ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ! 728 00:34:19,970 --> 00:34:21,798 - ΜΑΡΙΑ! ΤΡΕΞΙΜΟ! - ΤΙ; 729 00:34:21,842 --> 00:34:23,539 ΑΠΛΑ ΠΑΕ! ΒΓΑΛΤΕ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΑΠΟ ΕΔΩ! 730 00:34:23,583 --> 00:34:25,802 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΤΩΡΑ. - ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ! 731 00:34:25,846 --> 00:34:29,719 ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΕ ΤΟ ΟΠΛΟ! 732 00:34:29,763 --> 00:34:31,156 - ΚΟΙΤΑ ΓΥΡΩ! - ΠΑΤΕ! ΠΑΩ! 733 00:34:33,767 --> 00:34:38,554 ΘΑ ΔΕΙΞΕΙ. ΠΡΕΠΕΙ. 734 00:34:38,598 --> 00:34:41,818 - Πυροβολισμοί. - Πυροβολισμοί. 735 00:34:41,862 --> 00:34:43,820 - ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΤΑΘΜΟ ΚΤΕΛ. - ΣΤΑΘΜΟΣ ΚΤΕΛ; 736 00:34:43,864 --> 00:34:46,910 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΕΔΩ ΣΤΑ ΣΥΝΟΡΑ! 737 00:34:46,954 --> 00:34:47,911 ΠΟΥ ΠΗΓΕ; 738 00:34:47,955 --> 00:34:49,826 ΒΡΕΣ ΤΟΝ! 739 00:34:49,870 --> 00:34:51,132 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; 740 00:34:51,176 --> 00:34:54,396 ΔΕΝ ΞΕΡΩ! ΔΕΝ ΤΟΝ ΒΛΕΠΩ! 741 00:34:56,006 --> 00:34:57,791 ΝΑ ΜΠΩ ΜΠΡΟΣΤΑ ΚΑΙ ΖΩΓΡΑΦΙΣΤΕ ΤΗ ΦΩΤΙΑ ΤΟΥΣ. 742 00:34:57,834 --> 00:35:01,577 ΣΚΑΣΕ ΚΑΙ ΜΕΙΝΕ ΠΙΣΩ ΜΟΥ. 743 00:35:01,621 --> 00:35:03,579 ΑΑΧ! 744 00:35:03,623 --> 00:35:05,451 ΑΝΤΕ, ΚΙΝΟΥΜΕ. ΑΣ ΚΙΝΗΣΟΥΜΕ. 745 00:35:05,494 --> 00:35:07,801 ΟΧΙ! 746 00:35:07,844 --> 00:35:08,802 ΑΑΧ! 747 00:35:10,325 --> 00:35:12,588 FBI! ΜΗΝ ΚΙΝΗΣΕΤΕ! 748 00:35:12,632 --> 00:35:14,242 ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ! ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ! 749 00:35:14,286 --> 00:35:15,939 ΕΚΕΙ! - ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ. 750 00:35:15,983 --> 00:35:17,637 ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ! ΕΡΧΟΜΑΙ ΣΕ! 751 00:35:17,680 --> 00:35:20,161 ΜΗΝ ΚΙΝΗΣΕΤΕ! 752 00:35:22,076 --> 00:35:23,947 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 753 00:35:23,991 --> 00:35:25,993 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ Ασθενοφόρο. 754 00:35:26,036 --> 00:35:27,864 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΣΑΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ, ΣΑΝΟΝ; 755 00:35:27,908 --> 00:35:29,953 ΠΑΡΤΕ ΕΝΑ ΚΑΤΑΛΑΜΜΕΝΟ ΑΣΦΑΛΕΙΟ! 756 00:35:31,999 --> 00:35:34,262 ΟΤΑΝ ΕΦΥΓΑ... 757 00:35:34,306 --> 00:35:35,785 ΕΙΧΑΤΕ ΕΝΑ... 758 00:35:35,829 --> 00:35:38,048 ΒΑΛΙΤΣΑ...ΜΕ... 759 00:35:38,092 --> 00:35:40,616 ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ. - ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 760 00:35:40,660 --> 00:35:42,140 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 761 00:35:42,183 --> 00:35:45,404 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΠΟΤΕ... 762 00:35:45,447 --> 00:35:48,494 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ. 763 00:35:48,537 --> 00:35:50,452 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 764 00:35:50,496 --> 00:35:52,889 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΠΑΜΠΑΣ. 765 00:35:52,933 --> 00:35:55,065 ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ ΤΩΡΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 766 00:35:55,109 --> 00:35:56,502 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. -ΕΜΕΙΣ ΠΟΤΕ... 767 00:35:56,545 --> 00:35:58,591 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ. 768 00:35:58,634 --> 00:36:01,594 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 769 00:36:01,637 --> 00:36:04,858 ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ. ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ. 770 00:36:09,689 --> 00:36:11,081 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΓΩΝΙΣΤΗΣ. 771 00:36:11,125 --> 00:36:12,431 ΟΤΑΝ ΜΠΗΚΕ ΜΕΣΑ, ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΚΟ ΣΟΚ. 772 00:36:12,474 --> 00:36:13,475 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΘΕΡΟΣ ΤΩΡΑ, 773 00:36:13,519 --> 00:36:15,085 ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ, 774 00:36:15,129 --> 00:36:17,610 ΑΛΛΑ ΕΧΑΣΕ ΠΟΛΥ ΑΙΜΑ ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ 775 00:36:17,653 --> 00:36:19,525 ΓΙΑ ΒΛΑΒΕΣ ΣΤΕΡΕΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ. 776 00:36:19,568 --> 00:36:21,266 ΚΑΙ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ 777 00:36:21,309 --> 00:36:22,789 ΤΙ ΘΑ ΒΡΟΥΜΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΠΟΥΜΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. 778 00:36:22,832 --> 00:36:24,878 - Ω, εντάξει. - ΜΟΛΙΣ ΕΧΟΥΜΕ ΕΚΤΙΜΗΣΗ, 779 00:36:24,921 --> 00:36:26,532 ΘΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΝΟΣΗΛΕΥΤΕΣ ΚΑΛΕΣΕ. 780 00:36:26,575 --> 00:36:29,187 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΝΤΕ Ή ΕΞΙ ΩΡΕΣ. 781 00:36:29,230 --> 00:36:31,406 ΣΥΓΝΩΜΗ, ΕΥΧΟΜΑΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. 782 00:36:31,450 --> 00:36:33,800 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕ; 783 00:36:33,843 --> 00:36:35,802 - ΝΑΙ. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 784 00:36:35,845 --> 00:36:39,066 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 785 00:36:39,109 --> 00:36:40,067 ΠΟΥ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΠΑΤΕ; 786 00:36:40,110 --> 00:36:41,677 ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ. 787 00:36:41,721 --> 00:36:43,636 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ, ΕΝΑ ΕΠΙΣΗΜΟ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕΤΑ ΤΗ ΔΡΑΣΗ; 788 00:36:43,679 --> 00:36:44,767 Ο ΧΡΙΣΤΟΣ, ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ΤΗΣ ΣΤΟ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΟ. 789 00:36:44,811 --> 00:36:46,465 ΞΕΡΕΙΣ, ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ. 790 00:36:46,508 --> 00:36:48,162 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ΦΥΓΕ. ΔΕΝ ΤΟΝ ΒΡΕΙΣ, ΕΓΩ. 791 00:36:48,206 --> 00:36:49,859 ΚΛΕΙΣΤΗ ΥΠΟΘΕΣΗ. - ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ, 792 00:36:49,903 --> 00:36:51,687 ΠΙΑΝΩ ΜΙΑ ΜΥΣΑ ΑΝΑΡΜΟΤΗΤΑΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΣΑΣ Ή ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΑΣ, 793 00:36:51,731 --> 00:36:54,299 ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ, ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΙ ΣΑΣ ΣΕ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΟ. 794 00:36:54,342 --> 00:36:56,039 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΩ ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΕΣΥ; 795 00:36:56,083 --> 00:36:57,389 ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΓΧΟ Η ΔΙΑΡΡΟΗ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΟΥ. 796 00:36:57,432 --> 00:36:58,825 ΕΝ τω μεταξύ, ΘΑ ΔΟΥΜΕ ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΜΑΣ 797 00:36:58,868 --> 00:37:00,130 ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΟΥ ΑΠΟ ΝΑ ΛΑΒΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ 798 00:37:00,174 --> 00:37:04,309 ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΜΟΥ ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ. 799 00:37:09,096 --> 00:37:11,751 ΞΕΡΕΙΣ, ΜΙΑ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΟΥ 800 00:37:11,794 --> 00:37:14,928 ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΕ ΣΑΝ ΕΙΔΟΣ HINKY. 801 00:37:14,971 --> 00:37:16,973 ΠΩΣ ΑΦΗΣΑΤΕ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΦΕΡΕΤΕ ΜΕΣΑ 802 00:37:17,017 --> 00:37:19,889 ΒΓΑΛΤΕ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΑΣ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΧΕΤΕ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΣΥΡΟΦΟΡΟ; 803 00:37:19,933 --> 00:37:22,065 ΜΟΛΙΣ ΒΓΗΚΕ ΕΞΩ. ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΧΡΟΝΟΣ. 804 00:37:22,109 --> 00:37:24,242 ΠΗΓΕ ΜΥΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ. 805 00:37:24,285 --> 00:37:28,158 ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕ; 806 00:37:28,202 --> 00:37:29,725 ΣΕ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ, ΝΑΙ. 807 00:37:29,769 --> 00:37:32,293 ΕΤΣΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΧΙ ΗΤΑΝ ΓΥΡΩ. 808 00:37:32,337 --> 00:37:34,556 ΣΟΥ ΒΛΑΔΩΣΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ-- ΟΧΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΑ. 809 00:37:34,600 --> 00:37:38,256 ΑΛΛΑ...ΠΕΡΑΣΕ ΑΥΤΗ Η ΜΙΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑ, 810 00:37:38,299 --> 00:37:40,258 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ. 811 00:37:40,301 --> 00:37:41,868 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ. 812 00:37:41,911 --> 00:37:43,913 ΝΑΙ. ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 813 00:37:43,957 --> 00:37:45,306 ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΑΝ ΤΟΝ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ, 814 00:37:45,350 --> 00:37:47,047 ΑΝ ΤΟΝ ΕΒΑΛΑ ΜΕΣΑ... 815 00:37:47,090 --> 00:37:51,747 ΘΑ ΥΠΗΡΧΕ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ... 816 00:37:51,791 --> 00:37:53,358 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 817 00:37:53,401 --> 00:37:55,055 ΤΩΡΑ ΑΠΛΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΣΥΡΝΑΤΕ ΕΞΩ. 818 00:37:55,098 --> 00:37:57,492 ΔΕΚΑ-ΠΡΟΣ ΕΝΑΝ Ο ΚΛΑΔΟΣ ΚΑΝΕΙ ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΑΚΤΗΣΗ. 819 00:37:57,536 --> 00:37:58,972 ΡΟΛΟΪ. 820 00:37:59,015 --> 00:38:00,930 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ ΕΛΑΤΕ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΜΑΣ; 821 00:38:00,974 --> 00:38:02,715 ΟΛΟΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ. 822 00:38:02,758 --> 00:38:05,239 Η ABIGAIL ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΜΑΓΕΙΡΕΙ. 823 00:38:05,283 --> 00:38:06,327 Ω, ΕΧΩ ΠΕΙ ΣΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΣΑΣ. 824 00:38:06,371 --> 00:38:07,894 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΛΕΣΧΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΜΕ ΕΣΤΙΑΣΗ 825 00:38:07,937 --> 00:38:10,288 ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΓΙΑ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΤΡΙΠΛΩΝ ΛΕΞΕΩΝ. 826 00:38:12,551 --> 00:38:15,293 ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ-ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΠΩΛΗΣΕΩΝ. 827 00:38:15,336 --> 00:38:16,903 ΦΕΡΝΕΙ Ο ΣΤΑΝ Η ΚΥΡΙΑ ΤΟΥ ΑΓΑΠΗ. 828 00:38:16,946 --> 00:38:18,513 - ΑΛΗΘΕΙΑ; - ΝΑΙ. 829 00:38:18,557 --> 00:38:20,341 ΕΙΝΑΙ ΠΕΙΡΑΤΙΚΟ. 830 00:38:20,385 --> 00:38:22,952 ΟΧΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΕ. 831 00:38:22,996 --> 00:38:25,172 ΕΝΤΑΞΕΙ. 832 00:38:32,658 --> 00:38:35,356 ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΠΡΟΣΤΑ, ΚΑΛΑ; ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ. 833 00:38:35,400 --> 00:38:36,966 ΑΠΛΑ ΤΡΙΠΛΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Η ΓΛΩΣΣΑ 834 00:38:37,010 --> 00:38:38,403 ΣΤΟ C.I ΜΑΣ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. 835 00:38:38,446 --> 00:38:39,969 ΤΙ ΣΟΥ; ΤΙ ΤΟΥΣ; 836 00:38:40,013 --> 00:38:42,232 Ήσουν ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ. 837 00:38:42,276 --> 00:38:45,671 Ο DOJ ΓΛΥΚΑΝΕ τον RONNIE ΚΑΙ Η ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΗ ΤΗΣ ΣΑΡΛΟΤ. 838 00:38:45,714 --> 00:38:48,326 ΘΑ ΠΛΗΡΩΘΕΙ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΤΕΣ. 839 00:38:48,369 --> 00:38:49,762 ΠΟΣΟ ΚΑΚΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 840 00:38:49,805 --> 00:38:51,329 Ο ΧΩΡΟΣ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑΣ ΜΑΣ 841 00:38:51,372 --> 00:38:53,026 ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΔΙΕΘΝΗΣ ξέπλυμα χρήματος. 842 00:38:53,069 --> 00:38:54,680 ΚΑΚΟΣ...ΓΑΔΡΟΣ. 843 00:38:54,723 --> 00:38:56,116 ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΩ ΛΙΓΟ. 844 00:38:56,159 --> 00:38:58,205 - ΑΛΛΑ ΕΙΠΕΣ... - ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΠΑ. 845 00:38:58,248 --> 00:38:59,989 Ω, ΚΑΛΑ. 846 00:39:00,033 --> 00:39:02,122 Ε, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ Η ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΕΚΤΑΣΗ; 847 00:39:02,165 --> 00:39:05,604 AH. 848 00:39:05,647 --> 00:39:07,997 ΕΥΡΩ; ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ; 849 00:39:08,041 --> 00:39:10,522 ΟΧΙ ΟΧΙ ΕΣΥ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΛΕΟΝ ΜΑΓΚΟΙ. 850 00:39:10,565 --> 00:39:12,393 ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΜΗΜΑ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ C.I.s. 851 00:39:12,437 --> 00:39:14,177 ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ. ΑΛΛΑ ΕΥΡΩ, CISTULLI; 852 00:39:14,221 --> 00:39:16,832 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; - Ε, ΔΗΛΑΔΗ, ΝΑΙ. 853 00:39:16,876 --> 00:39:19,139 ΤΙ ΗΛΙΘΟΣ ΚΡΑΤΑΕΙ ΤΑ ΜΕΤΡΗΤΑ ΤΟΥΣ ΣΤΙΣ Η.Π.Α.; 854 00:39:19,182 --> 00:39:20,836 ΤΙΜΙΑ. 855 00:39:20,880 --> 00:39:22,708 ΟΛΟΙ ΠΑΝΤΑ ΛΕΝΕ, «Η ΖΩΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΗ». 856 00:39:22,751 --> 00:39:25,145 ΟΙ ΚΑΚΟΙ ΦΥΓΕΤΕ ΜΕ ΤΑ ΑΓΑΘΑ 857 00:39:25,188 --> 00:39:26,842 ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΛΟΙ ΠΕΘΑΝΟΥΝ ΝΕΟΙ. 858 00:39:26,886 --> 00:39:28,235 ΑΛΛΑ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ ΠΑΝΤΩΣ, 859 00:39:28,278 --> 00:39:29,802 ΓΙΑ ΤΙ ΑΛΛΗ ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΧΟΥΜΕ; 860 00:39:29,845 --> 00:39:33,240 ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ ΤΟΣΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΜΟΥ. 861 00:39:33,283 --> 00:39:36,199 ΑΛΛΑ ΜΑΘΑΙΝΕΙ. - BABY STEPS, BABY STEPS. 862 00:39:36,243 --> 00:39:38,419 - ΠΑΡΕΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΑΛΛΟ ΕΙΔΟΣ; - ΕΛΑ. 863 00:39:38,463 --> 00:39:41,683 ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΩ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑ. 864 00:39:41,727 --> 00:39:43,468 ΣΑΝ ΓΑΝΤΙ. - ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ; 865 00:39:43,511 --> 00:39:44,643 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕ Η ΤΣΕΠΗ ΣΟΥ. 866 00:39:44,686 --> 00:39:46,035 ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΛΛΑ ΣΤΟ ΠΙΑΤΟ ΣΟΥ, 867 00:39:46,079 --> 00:39:47,428 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΦΡΟΝΤΙΣΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 868 00:39:47,472 --> 00:39:48,690 ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ. 869 00:40:02,051 --> 00:40:05,446 ΓΕΙΑ ΣΟΥ; 870 00:40:05,490 --> 00:40:07,535 ΝΑΙ. ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ. 871 00:40:09,145 --> 00:40:12,105 Ε, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ. ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΡΙΑ. 872 00:40:12,148 --> 00:40:14,237 ΠΑΡΤΕ ΤΟ. 873 00:40:14,281 --> 00:40:15,935 ΓΕΙΑ. 874 00:40:15,978 --> 00:40:18,459 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΝΑΙ. ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ. 875 00:40:18,503 --> 00:40:20,418 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΝΤΩΣΩ. 876 00:40:20,461 --> 00:40:21,549 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 877 00:40:21,593 --> 00:40:22,681 ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΜΗΝ ΖΗΤΕΙΤΕ ΣΥΓΓΝΩΜΗ. 878 00:40:22,724 --> 00:40:26,293 ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 879 00:40:26,336 --> 00:40:29,252 Μπροστά στην ΑΔΙΚΗ, ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ, 880 00:40:29,296 --> 00:40:31,385 ΚΡΑΤΑΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΣΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΑΣ, 881 00:40:31,429 --> 00:40:33,256 ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΞΕΧΝΑ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΑΝΤΑ 882 00:40:33,300 --> 00:40:36,651 ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΘΥΕΛΛΑ ΓΥΡΩ Η ΓΩΝΙΑ. 883 00:40:39,349 --> 00:40:41,482 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; 884 00:40:41,526 --> 00:40:45,747 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΜΟΥ; 885 00:40:56,105 --> 00:40:57,498 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 886 00:40:57,542 --> 00:40:59,369 ΘΑ ΣΕ ΧΤΥΠΗΣΟΥΝ... ΟΙ ΚΑΤΑΙΓΙΛΕΣ-- 887 00:40:59,413 --> 00:41:02,503 ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΤΑΠΛΗΡΩΣΕΙ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΣΑΣ ΣΤΕΙΛΩ ΣΤΗ ΣΚΑΦΗ, 888 00:41:02,547 --> 00:41:04,679 ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΟΥΜΕ, 889 00:41:04,723 --> 00:41:07,943 ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΝΕΒΑΛΩ ΠΡΟΣ ΚΑΠΟΙΑ ΟΜΟΙΩΣΗ ΕΙΡΗΝΗΣ. 890 00:41:20,782 --> 00:41:23,655 ΑΛΛΑ ΤΗ ΖΩΗ, ΒΡΙΣΚΩ, ΣΥΧΝΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΑΤΑΙΓΙΛΕΣ 891 00:41:23,698 --> 00:41:26,614 ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΠΟΥ ΖΗΤΟΥΝ ΝΑ ΣΥΝΤΡΙΠΤΩΣΕΙΣ. 892 00:41:26,658 --> 00:41:30,705 ΚΑΡΩΔΟΥΝ, ΕΤΟΙΜΟΙ, ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΛΕΠΤΟ ΤΩΡΑ, 893 00:41:30,749 --> 00:41:34,927 ΝΑ ΤΑΝΑΞΟΥΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΡΕ ΤΗΝ ΑΝΑΣΑ ΣΟΥ.